Vertaling van "gp46" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La glycoprotéine de surface de ce rétrovirus (gp46) est directement impliquée dans la reconnaissance du récepteur cellulaire et doit jouer un rôle dans la pathogenèse.
The retrovirus surface glycoprotein (gp46) is involved in cellular receptor binding and could play a role in pathogenesis.
Mots clés : gp46, protéines de choc thermique, développement, chaperon moléculaire, collagène.
Key words: gp46, heat-shock proteins, development, molecular chaperone, collagen.
ANTICORPS AGISSANT CONTRE LA GP46 ET FRAGMENTS DE CEUX-CI, ET LEUR UTILISATION
ANTI-GP46 ANTIBODIES AND FRAGMENTS THEREOF AND THEIR USE
on décrit enfin un procédé relatif à l'utilisation des anticorps qui agissent contre la GP46, y compris leurs fragments, dans l'imagerie médicale nucléaire, ainsi que les utilisations thérapeutiques desdits anticorps ou de leurs fragments
the present invention also relates to a method of using the anti-GP46 antibodies or fragments in nuclear medical imaging. the present invention further relates to therapeutic uses of the anti-GP46 antibodies or fragments
Dans le coeur et le rein, le taux de la gp46 est élevé aux 3ième et 8ième jours, réduit significativement au 25e jour et faible ou indécelable au 69e jour.
In heart and kidney, gp46 levels were high on days 3 and 8, reduced significantly on day 25, and low to undetectable on day 69.
Plus précisément, l'invention concerne des anticorps, y compris leurs fragments, qui fixent de manière sélective la GP46, une protéine dont les proportions augmentent de manière significative lors de l'induction de l'apoptose.
More specifically, this invention relates to antibodies and fragments thereof that selectively bind GP46, a protein whose levels increase significantly upon induction of apoptosis.
on décrit une famille humaine de gp46, avec établissement d'un nouveau trajet transmembranaire à action contre-régulatrice permettant d'inhiber l'activation des mastocytes.
we now report a human gp46 family. our findings establish a novel counter-regulatory transmembrane pathway by which mast cell activation can be inhibited.
L'expression de l'ARNm et de la protéine gp46, la glycoprotéine de choc thermique se liant au collagène, a été mesurée en fonction du temps dans le coeur, le rein et le poumon, au début du développement postnatal du rat.
The temporal expression of protein and mRNA encoding the collagen-binding heat-shock glycoprotein, gp46, were determined in the heart, kidney, and lung during early rat postnatal development.
Le taux d'expression de l'ARNm du collagène de type I et de l'ARNm du collagène de type IV a également été mesuré afin de déterminer si la gp46 et ces types de collagène sont exprimés simultanément au cours de l'ontogenèse.
The steady-state levels of collagen types I and IV mRNA expression were also examined to determine if gp46 and these collagen types are co-regulated during ontogenesis.
La relation entre le taux de la gp46 et l'expression des ARNm des chaînes a1(I) et a1(IV) du collagène est également spécifique de chacun des organes.
The relationship between gp46 and collagen a1(I) and a1(IV) chain mRNA expression also has been shown to be tissue specific.
Dans ces études, un résultat positif a été défini par la présence d'anticorps détectés par deux produits géniques (gag, p19 et/ou p24 et env, gp46 et/ou 61/68) à l'aide du test Western Blot ou d'un test RIPA.
A positive result in these studies was defined by the presence of antibodies to two gene products (gag, p19, and/or p24 and env, gp46 and/or 61/68) using Western Blot and/or RIPA.
Ces résultats indiquent qu l'expression de l'ARNm et de la protéine gp46 est contrôlée spécifiquement dans chacun des organes au cours du développement.
Par contre, dans le rein, il y a une relation très étroite entre le taux de la gp46 et l'expression de l'ARNm de a1(IV).
