Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gracile
Definitie
Vertaling van "gracile" in Engels
Definitie
Ils ont généralement une carrure plus gracile et élancée que les chimpanzés.
Overall, they have a more gracile, or slender, build than chimpanzees.
Grand, gracile, nerveux et délicat.
Tall, gracile, nervous and delicate.
Mais sa voix n'avait rien à voir avec son aspect gracile.
But his voice had nothing to do with the slender appearance.
En bouche il est tout en suggestion, gracile mais diablement charmeur.
In the mouth it is all in suggestion, slender but devilishly charming.
Elle doit voleter comme une colombe gracile.
It should flutter up... like a graceful dove.
Il trouve son corps plus gracile qu'il n'a cru.
He finds her body more graceful than he thought.
Nous avons aperçu une silhouette gracile se détachant sur le soleil couchant.
We spotted a slender silhouette against the setting sun.
Elle admirait la silhouette gracile de la danseuse sur scène.
She admired the slender figure of the dancer on stage.
Sa silhouette est gracile, son pas précautionneux.
Her silhouette is slender, her step cautious.
Suspendues par un fil d'acier, les décorations en porcelaine diffusent un charme gracile et élégant.
Suspended by a steel wire, the porcelain decorations diffuse a graceful and elegant charm.
Son rostre a trois dents dorsales et le sixième segment du pléon est très gracile.
Its rostrum has three dorsal teeth and the sixth segment of its pleon is very slender.
Mais son pas prudent est celui de l'ibis gracile indifférent pour ainsi dire
But his prudent step is that of the gracile ibis
Le corps de la libellule est gracile, ses ailes en émail montées « en tremblant » s'animent au moindre mouvement.
The dragonfly's body is slender, its "trembling" mounted enamel wings come to life at the slightest movement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gracile in het Frans
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 42 ms.
