Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gradient de codage de phase
Vertaling van "gradient de codage de phase" in Engels
phase encoding gradient
phase-encoding gradient
à appliquer un champ de gradient de codage de phase au sujet
a phase encoding gradient field is applied to the subject
Les atomes d'un objet sont excités et peuvent alors être codés dans l'espace, comme par un gradient de codage de phase.
Atoms within the object are excited and may then be spatially encoded, as by a phase encoding gradient.
Un filtre (92) pondère chaque visualisation de sorte que les visualisations les plus près du gradient de codage de phase centrale sont pondérées le plus fortement et les visualisations adjacentes aux gradients de codage de phases minimum et maximum sont pondérées le plus faiblement.
A filter (92) weights each view such that views closest to the central phase encoding gradient are weighted most heavily and views adjacent the minimum and maximum phase encoding gradients are weighted least heavily.
Un sélecteur de gradients de codage de phase (60) sélectionne le gradient de codage de phase qui doit être appliqué par un contrôleur de champ magnétique de gradient (40) et une bobine (42).
A phase encoding gradient selector (60) selects the phase encoding gradient that is to be applied by a gradient magnetic field controller (40) and coil (42).
Turbo CSI (recueil de plusieurs échos en rembobinant le gradient de codage de phase avant chaque écho supplémentaire, provenant de la répétition de la dernière impulsion d'écho de spin et du gradient)
Turbo CSI (several echoes received by rewinding the phase encoding gradient before each additional echo, derived from the repetition of the last spin echo pulse and the gradient)
Des signaux de résonance collectés pendant chaque gradient de codage de phase subissent une transformation de Fourier ou autre (80) et sont transformés en une visualisation correspondante.
Resonance signals collected during each phase encoding gradient are Fourier or otherwise transformed (80) into a corresponding view.
Mot de passe oublié? Connexion Sdeuxième étape consiste à appliquer un gradient de codage de phase, que nous choisirons d'appliquer dans la direction verticale.
The second step in spatial encoding consists in applying a phase encoding gradient, which we will choose to apply in the vertical direction.
Le procédé comprend en outre : le gradient de codage de phase et une fenêtre d'acquisition de données qui sont autorisés à se chevaucher afin de recevoir le gradient de codage de phase ayant une zone augmentant graduellement sans accroître l'intervalle d'écho.
The method further comprises: the phase encoding gradient and a data acquisition window are allowed to overlap in order to accommodate the phase encoding gradient having a gradually increasing area without increasing the echo gap.
La variation de phase est divisée par un gradient de codage de phase en voxels présentant une variation de phase qui est négligeable sur la taille du voxel.
The phase variation is divided up by a phase-encoding gradient into voxels having a phase variation that is negligible over the size of a voxel.
les répartitions d'au moins une composante cinématique sont mesurées en fonction d'une impulsion à gradient de codage de phase, sensible au mouvement
distributions of at least one component of motion are measured responsive to a motion sensitive phase-encoding gradient pulse
L'aimantation longitudinale est alors autorisée à récupérer quelque peu et après un temps TR la séquence entière est répétée nPE fois, mais avec le gradient de codage de phase incrémenté (indiqué par les hachures horizontales dans le bloc de gradient vert).
The longitudinal magnetisation is then allowed to recover somewhat and after a time TR the whole sequence is repeated nPE times, but with the phase-encoding gradient incremented (indicated by the horizontal hatching in the green gradient block).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 50 ms.
