Vertaling van "gradient du" in Engels
Ce gradient du profil de dopage produit un champ électrique.
La seconde distribution est un gradient du composant.
Le gradient du profil potentiel est utilisé pour obtenir des informations sur l'orientation des points d'extrémité.
The gradient of the potential profile is used to obtain endpoint orientation information.
Un coût et un gradient du coût sont obtenus pour chaque ensemble.
A cost and a gradient of the cost are obtained for each set.
En outre, on n'a pas demandé la petitesse sur le gradient du champ magnétique.
Moreover, we don't need the gradient of the magnetic field to be small enough.
Ce filtre corrige le vignetage et le gradient du fond de ciel, causé entre autres par la pollution lumineuse.
A filter that corrects vignetting and gradient of the sky background, caused for example by light pollution.
La cinématique d'un plan de faille hérité peut être prédite grâce au gradient du profil des vitesses de surface horizontales.
The kinematics of an inherited fault plane can be predicted due to the gradient of the horizontal surface velocity profile.
Pour cela faire, on se focalise sur la commande du gradient du profil de flux magnétique poloïdal dans le tokamak.
To achieve this, we focus in controlling the gradient of the poloidal magnetic flux profile.
Cette méthode nous permet de déduire à partir d'une étude de trajectoires, un gradient du coût global pour chacune des études menées.
This method allows us to deduce, based on learning from sample-paths, a gradient of the overall cost for each of the studies conducted.
Ces nanostructures, adressées par un faisceau gaussien évanescent, amplifient à la résonance l'intensité et le gradient du champ électrique d'un facteur de plusieurs centaines.
These nanostructures, when excited near a resonance by an evanescent gaussian beam, increase the intensity and the gradient of the light by several hundred.
Quant à la courbe bleue, c'est celle du gradient du profil lorsque toutes les sources de la simulation ont été sommées ensemble.
Finally, the blue line shows the gradient of the profile when summing all the sources in the simulation.
Ce procédé consiste à mesurer le gradient du champ magnétique au moyen d'un instrument de diagraphie électromagnétique dans une formation souterraine de puits de forage.
The method comprises measuring the gradient of the magnetic field by an electromagnetic logging tool in a borehole in the subsurface formation.
La première approche s'appuie sur une stratégie de recherche locale qui cherche à estimer le gradient du champ inconnu dans le but de déplacer les agents selon cette direction.
The first one relies on a local search strategy that estimates the gradient of the unknown field and moves the agents along the gradient direction.
