We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable graphic
variable image
Montrez l'image graphique variable avec l'effet variable.
le composant graphique variable est imprimé avant l'application de l'étiquette à transfert thermique sur ladite pièce.
the variable graphic component is printed prior to application of the heat transfer label to the item.
l'invention porte sur une structure multicouche pouvant comporter une présentation graphique variable à la base
this invention relates to a multilayer construction that may have a subsurface variable image
contrairement à la couche claire et à la couche de revêtement polymérique, la couche métallique absorbe l'irradiation par laser, si bien qu'elle peut être ablatée après irradiation par laser pour produire une présentation graphique variable
the metallic layer is absorbent of laser irradiation such that is ablated upon laser irradiation to variable image, and the clear layer and the polymeric film layer are non-absorbing of such laser irradiation
Un composant graphique variable est marqué sur l'étiquette par application d'une lumière laser au moyen du support à transmission de lumière, dans le substrat afin de modifier le matériau pouvant être modifié par la lumière laser.
A variable graphic component is marked on the label by application of a laser light through the light transmissive carrier, into the substrate to alter the laser light alterable material.
le composant graphique variable est imprimé indépendamment de l'application du substrat sur le support et sur le côté opposé au support d'au moins une partie du substrat
the variable graphic component is printed separate from the application of the substrate to the carrier and on an opposing side of at least a portion of the substrate from the carrier
l'invention concerne une étiquette à transfert thermique pour application sur une pièce, comportant un substrat à transfert thermique présentant une zone transparente de fenêtre, un support pour supporter ledit substrat et un composant graphique variable incluant des indices imprimés sur la zone de fenêtre
a heat transfer label for application to an item includes a heat transferable substrate having a transparent window area, a carrier for carrying the substrate and a variable graphic component including printed indicia on the window area
schéma de codage pour un flux de données représentant un modèle graphique variable dans le temps
coding scheme for a data flow representing a temporally modifiable graphic model
L'invention porte en outre sur un procédé de présentation graphique variable dans lequel les images sont serties dans la structure par ablation de parties de la couche métallique.
The invention also includes the method of providing variable images, which are placed into the construction by ablating portions of the metallic layer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
