Ils ont engagé un designer spécialisé dans le graphisme d'interfaces pour améliorer leur logiciel.
They hired a designer who specializes in interface graphics to improve their software.
Le graphisme du menu principal a été repensé pour faciliter la navigation sur téléphone.
The graphics of the main menu were redesigned to make navigation on phones easier.
Sans bon graphisme, même un message important peut passer totalement inaperçu.
Without good graphic design, even an important message can go completely unnoticed.
Le graphisme de l'application a été repensé pour rendre la navigation plus intuitive.
The app's graphic design has been redesigned to make navigation more intuitive.
Le musée organise une exposition sur le graphisme contemporain dans la publicité urbaine.
The museum is hosting an exhibition on contemporary graphic design in urban advertising.
Ce cours couvre toute la gamme de compétences nécessaires au graphisme professionnel.
This course covers the whole gamut of skills needed for professional graphic design.
Le professeur explique comment le graphisme influence la manière dont nous lisons une information.
The teacher explains how graphic design shapes the way we read and process information.
Mon ami veut travailler en freelance dans le graphisme tout en étudiant l'art.
My friend wants to gig in graphic design while studying art.
Sans tutoriel, je suis complètement perdu pour utiliser ce logiciel de graphisme.
Without a tutorial, I'm completely at sea using this graphic design software.
Elle étudie le graphisme pour apprendre à créer des affiches claires et attractives.
She's studying graphic design to learn how to create clear, eye-catching posters.
Pour attirer les enfants, ils ont choisi un graphisme très coloré dans leur logiciel éducatif.
To appeal to children, they chose very colorful graphics for their educational software.
Le programme professionnel en graphisme inclut plusieurs stages obligatoires en agence de publicité.
The professional graphic design program includes several mandatory internships in advertising agencies.
Ses compétences se prêtent bien à une carrière dans le graphisme et la publicité.
Her skills lend themselves well to a career in graphic design and advertising.
