Ce raccourci clavier est bien utilisé par les graphistes pour gagner du temps.
Ce logiciel polyvalent est devenu l'outil de choix des graphistes du monde entier.
This versatile software has become the tool of choice for graphic designers worldwide.
Au salon, de nombreux stands présentaient le travail de graphistes locaux.
At the fair, many booths featured local graphic artists showcasing their work.
John et lui, ils étaient tous les deux graphistes et bons partenaires.
Apprendre la retouche photo est une compétence précieuse pour les futurs graphistes.
Learning photo editing is a valuable skill for aspiring graphic designers.
Leur nouveau logiciel est taillé sur mesure pour les besoins des graphistes indépendants.
Their new software is adapted to a tee for freelance graphic designers' needs.
Le milieu artistique englobe les peintres, les sculpteurs et les graphistes.
The artistic occupational group encompasses painters, sculptors, and graphic designers.
Les graphistes et les rédacteurs avancent en symbiose sur cette campagne publicitaire.
The graphic designers and copywriters are in sync on this advertising campaign.
Les graphistes s'inspirent des mouvements sociaux pour leurs designs percutants.
Graphic artists draw inspiration from social movements for their impactful designs.
Le site web propose de nombreuses photos libres de droits utilisables par les graphistes.
The website provides many stock images that can be used by graphic designers.
On a recruté trois graphistes supplémentaires pour renforcer le département de publicité.
Three additional graphic designers were hired to strengthen the advertising department.
Un nouveau syndicat de métier rassemble désormais les graphistes indépendants de la région.
A new trade union now brings together the region's freelance graphic designers.
Ce logiciel gratuit a déclenché une petite révolution dans le milieu des graphistes indépendants.
This free software has kicked off a small revolution among freelance graphic designers.