Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grelots
Geflecteerde vorm van grelot
Vertaling van "grelots" in Engels
Elle portait un collier orné de petits grelots qui tintaient à chacun de ses pas.
She wore a necklace adorned with tiny bells that jingled as she walked.
Les grelots de la malle-poste tintaient joyeusement, annonçant son arrivée à la station.
The stagecoach's bells jingled cheerfully, announcing its arrival at the station.
Rien qu'en entendant ce bruit bizarre, j'avais les grelots, sérieux.
Just hearing that weird noise, I was scared stiff, honestly.
Il avait les grelots avant de passer son permis pour la troisième fois.
He was scared stiff before taking his driving test for the third time.
Avec ces infos sur le virus, pas étonnant que les gens aient les grelots.
With that news about the virus, no wonder people are scared stiff.
Les grelots sur les rennes tintinnabulaient tandis qu'ils gambadaient dans la neige.
Bells on the reindeer jingled as they pranced through the snow.
Il a ri, faisant tintinnabuler les petits grelots sur son chapeau.
He laughed, producing a jingle from the tiny bells on his hat.
Elle a attaché de petits grelots au collier du chat pour entendre où il se promenait.
She attached tiny bells to the cat's collar to hear where it wandered.
Devant le grand patron, tout le monde avait les grelots dans la salle.
Facing the big boss, everyone in the room was scared stiff.
À chaque orage, ma petite sœur a les grelots, elle est vraiment terrorisée.
During every storm, my little sister is scared stiff, she's really terrified.
Il avait tellement les grelots qu'il n'arrivait plus à articuler un mot.
He was so scared stiff that he couldn't manage to articulate a single word.
Le cheval avançait lentement dans la neige, les grelots de son harnais tintant joyeusement.
The horse moved slowly through the snow, the bells on its harness jingling cheerfully.
En hiver, les traîneaux étaient décorés de grelots tintinnabulants pour apporter une ambiance festive.
In winter, the sleighs were decorated with jingling bells for festive cheer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grelots: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor grelots in het Frans
Suggesties
Resultaten: 444. Exact: 444. Verstreken tijd: 56 ms.
