Vertaling van "grignote" in Engels
Elle grignote toujours un snack salé au bureau vers dix heures.
She always nibbles on a savory snack at the office around ten.
Avant le dîner, il grignote une figue violette plutôt qu'un biscuit industriel.
Before dinner, he nibbles on a purple fig instead of a store-bought cookie.
Avant la réunion, je grignote rapidement une petite barre granola dans la cuisine.
Before the meeting, I quickly nibble on a small granola bar in the kitchen.
Pendant la réunion informelle, je grignote une saucisse cocktail en parlant avec mes collègues.
During the informal meeting, I nibble on a cocktail sausage while chatting with my colleagues.
Il grignote une noix de pécan entre deux réunions pour éviter de trop manger.
He snacks on a pecan between meetings so he doesn't overeat later.
Elle grignote les biscuits comme un vampire, incapable de s'arrêter après le premier.
She snacks on the cookies like a vampire, unable to stop at just one.
Il grignote une barre de muesli devant son ordinateur pendant la réunion en ligne.
He's nibbling on a granola bar at his computer during the online meeting.
Pendant les fêtes, toute la famille devient gourmande et grignote en permanence des biscuits.
During the holidays, the whole family turns into snackers, constantly nibbling on cookies.
Pendant le film, elle grignote un biscuit au beurre pour éviter de s'endormir.
During the movie, she nibbles on a butter cookie to keep from falling asleep.
Avant le repas, il grignote une olive de table en discutant avec ses amis.
Before the meal, he nibbles on a table olive while chatting with his friends.
Elle grignote quelques noix d'acajou pendant qu'elle regarde sa série préférée le soir.
She nibbles on a few cashew nuts while she watches her favorite show in the evening.
Le scarabée doré brille au soleil pendant qu'il grignote les pétales des roses.
The golden beetle glitters in the sun as it nibbles on the rose petals.
Je grignote souvent des amandes comme en-cas sain tout au long de la journée.
I often nibble on almonds as a healthy snack throughout the day.
