Vertaling van "grignotent" in Engels
Ils grignotent une tartine craquante au lieu de manger du pain pendant la réunion.
They nibble on a crispbread instead of eating bread during the meeting.
Avant le repas, ils grignotent un plateau de charcuterie avec quelques olives et cornichons.
Before dinner, they nibble on a charcuterie board with a few olives and pickles.
Pendant le film, ils grignotent un bretzel plutôt que du pop-corn sucré.
During the movie, they snack on a pretzel instead of sweet popcorn.
Beaucoup de gens grignotent des aliments de petit-déjeuner pendant les heures de pointe.
Many people snack on breakfast foods during drive time.
Les lapins grignotent souvent la laitue du potager avant que je puisse la récolter.
The rabbits often munch on the garden lettuce before I can harvest it.
Les randonneurs grignotent souvent des micocouliers comme collation rapide et nutritive sur le sentier.
Hikers often munch on hackberries as a quick and nutritious trail snack.
Avant le film, ils grignotent chacun un biscuit fin acheté à la boulangerie.
Before the movie, they each nibble on a fine biscuit they bought at the bakery.
Les humains grignotent toujours des trucs bizarres.
Humans always munch on the weirdest things.
Il y a même une grande fleur pour que les animaux la reniflent et la grignotent.
There's even a big flower for the animals to sniff and nibble on.
Des abonnements inutiles grignotent peu à peu les bénéfices de l'entreprise.
Des coupes budgétaires constantes grignotent les ressources du système scolaire public.
En sortant du lycée, ils grignotent chacun un petit pain au chocolat encore tiède.
When they leave high school, each of them snacks on a still-warm chocolate croissant.
Les widgets de la barre latérale grignotent l'espace écran sans apporter beaucoup de valeur.
