Pas précisément, il a dit que je faisais de gros progrès.
En fait, je crois que nous faisons de gros progrès.
Non, nous avons constaté de très gros progrès.
Cette éruption soudaine confirme que de gros progrès devront encore être réalisés en matière de prévision volcanique.
This sudden eruption confirms that significant progress will have to be made in volcanic prediction.
Le Monténégro a accompli de gros progrès dans le processus d'intégration.
Je pense enfin faire de gros progrès en anglais.
De gros progrès ont été accomplis et nous sommes dans les temps.
Good progress is being made and we are on schedule.
Un gros progrès pour la communauté et les enseignants.
Great progress for the community and teachers.
Malgré de gros progrès dans ce pays, le racisme est toujours très vivant.
Despite great progress in this country, racism is still very much alive.
Les éditeurs d'applications ont fait de très gros progrès dans l'ergonomie et l'interface des logiciels.
The application editors have made very great progress in the ergonomics and software interface.
Ces deux-là font de gros progrès.
Those two are making great progress.
En termes de tenue de route et d'adhérence sur sols humides, de gros progrès ont été réalisés.
In terms of handling and grip on wet surfaces a great progress has been made.
Il y a eu aussi de gros progrès dans les analyses en onde partielle.
There has also been great progress in partial wave analyses.