Examples with "groupe... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Faites une réservation pour votre groupe... et bénéficiez d'avantages intéressants!
Pour moi ça ajoutait un élément mystique au groupe... et ce n'était pas une énième stratégie.
For me it added a touch of mystic element to the band... and it wasn't a gimmick.
Obtenir de bons résultats aux entraînements de groupe... et voler des points dans les tournois.
Get good marks in the group training sessions twice a week or scramble for points in ranking tournaments.
Réservez pour votre groupe... et obtenez des avantages!
C'est aussi le meilleur album du groupe... et leurs précédents étaient déjà très réussis...
Probably the best record of the band... and do not forget their previous ones were brilliant.
Sinon je n'ai jamais eu aucun problème a entendre le mix dans mes écouteurs quand je joue avec mon groupe... et pourtant on joue fort.
Otherwise I never had any problem hearing the mix in my earphones when I'm playing with my band... and we play loud.
Zetes est particulièrement attentive à ce que la société acquise puisse s'inscrire aussi vite que possible dans la ligne stratégique du Groupe... et ainsi contribuer au résultat.
Zetes is particularly attentive to the acquired company being able to align as quickly as possible to the Group's strategic direction... and contribute to profit.
Différentes formules vous seront proposées tout au long de l'année, allant de la découverte d'un lieu, d'une activité au challenge sportif en passant par de bons moments partagés entre amis, en famille ou en groupe... et surtout avec les habitants.
Various packages will be proposed, during the year, in any season, ranging from the discovery of a place at sporting challenge through good times shared with friends, family or group...
Il y en a d'autres où l'on assiste à des glissements d'alliance, avec ces 2 qui parlent ensemble, ces 3 autres et celui-là qui va vers ce groupe... et tout d'un coup, il y en a un qui parle tout seul.
There are times when it is shifting set of alliances, these two who are talking together, these three and this one goes to this group,... and suddenly there is one talking on his own for some reasons.
C'était aussi la première apparition télévisuelle du groupe... et les gens semblaient aimer ça comme vous pouvez le voir sur la vidéo ! ! !
It was also the band's first live appearance on TV... and people seemed to enjoy it very much, as you'll see in the video!!!
Imaginez les possibilités créatives si vous pouvez contrôler le timing des unités d'effets de votre groupe... et ce depuis un simple clavier, instrument MIDI ou ordinateur.
Imagine the creative possibilities of being able to control the timing of your band's effects units from a single keyboard, MIDI instrument or computer.
Ata était dans le premier groupe... Et puis nous avons entendu trois ou quatre tirs .
Ata was in the first group... Then we heard three or four shots .
Nous avons jusqu'au 30 JUIN pour proposer nos révisions et nos ajouts, et une annexe de 2 pages (une page recto-verso) sera jointe pour chaque groupe... et non pour chaque ONG... afin de résumer leurs enjeux.
We have until JUNE 30TH to submit our revisions and additions, and they will also append a 2-page (one page, double sided) appendix from each caucus... not separate NGO... summarizing their issues.
