We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
guide should contain
Une décision sur le point de savoir si le guide devrait contenir des exemples de dispositions ou de clauses contractuelles pourra éventuellement être prise le moment venu.
A decision on whether the guide should contain sample provisions or contractual provisions could be taken if and when such a decision became necessary.
Le guide devrait contenir un arbre de décision simplifié afin de déterminer quand le changement climatique est un enjeu potentiel, quels facteurs spécifiques (non généraux) et quels enjeux doivent être pris en compte et quand le changement doit être inclus.
The guide should contain a simplified decision tree to determine when climate change is potentially an issue, what specific (not general) factors and issues to consider and when it should be included.
On a estimé aussi que le projet de guide devrait contenir des explications appropriées sur la définition de l'"échange de données informatisées (EDI)" donnée par la loi type.
It was also felt that the draft Guide should contain appropriate explanations regarding the definition of "EDI" under the Model Law.
Cette annexe serait soumise dès que possible aux fins d'adoption et le projet de Guide devrait contenir une référence explicite à celle-ci.
Such an annex should be submitted for adoption as soon as possible and the draft Guide should contain an explicit reference thereto.
Ce guide devrait contenir des exemples d'observations et de non-conformités bien rédigées.
This guide should include examples of well-written observations and non-conformances.
Le guide devrait contenir des suggestions, et ne pas énoncer de directives.
Le guide devrait contenir une liste, bien en évidence, des dix modèles de voitures particulières neuves les plus performants en termes de rendement énergétique, classés par ordre progressif d'émissions de CO2 pour chaque type de carburant.
The guide would have to include a prominent listing of the 10 most fuel-efficient new car models ranked in order of increasing specific CO2 emissions for each fuel type.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor guide devrait contenir in het Frans
