Ma sœur a créé une petite guilde avec ses amis de lycée.
My sister started a small guild with her high school friends.
La guilde offre à ses adhérents des réductions importantes sur le matériel professionnel.
The guild provides its members with significant discounts on professional equipment.
Grâce à sa guilde, il a enfin réussi à terminer cette quête légendaire.
Thanks to his guild, he finally managed to finish that legendary quest.
Chaque membre de la guilde doit respecter un code de conduite strict.
Every member of the guild has to follow a strict code of conduct.
Ils ont fusionné leur guilde avec une autre pour être plus compétitifs en tournoi.
They merged their guild with another one to be more competitive in tournaments.
Je cherche une guilde active qui joue surtout le week-end.
I'm looking for an active guild that mainly plays on weekends.
Notre guilde recrute des joueurs débutants pour les aider à progresser dans le jeu.
Our guild is recruiting new players to help them get better at the game.
Sans guilde, ce jeu en ligne me semble beaucoup moins amusant.
Without a guild, this online game feels a lot less fun to me.
La guilde a élu un nouveau chef après la défaite de la semaine dernière.
The guild elected a new leader after last week's defeat.
Il a quitté sa guilde hier parce qu'il ne s'entendait plus avec le chef.
He left his guild yesterday because he wasn't getting along with the leader anymore.
Dans cette guilde, tout le monde doit participer aux batailles chaque semaine.
In this guild, everyone has to take part in battles every week.
Chaque mois, la guilde organise une rencontre où les membres échangent leurs expériences.
Every month, the guild hosts a meetup where members share their experiences.
La guilde met à disposition un espace de travail partagé réservé uniquement à ses membres.
The guild provides a shared workspace reserved exclusively for its members.
