Faites équipe avec vos amis en rejoignant ou en créant une guilde.
Team up with your friends by joining or creating a guild.
Une bonne guilde offrira des objets à prix réduits à ses membres.
A quality guild will offer items and discounts to their members.
Pour devenir bourgeois, il fallait prouver sa valeur auprès de la guilde locale.
To become a freeman, one had to prove their worth to the local guild.
Rakdos est la dernière guilde restante, avec une carte révélée très tôt.
Rakdos is the last remaining guild with an anticipated favorite card.
Fonde une guilde et érige le plus gros château de toute la région.
Establish a guild and erect the largest castle in the entire region.
Il donne ensuite l'or à tous les gens d'une guilde.
They then give the gold to everyone in a guild.
Les transferts de guilde s'effectueront sur la base du même mécanisme.
Guild transfers will be handled using the same mechanism as well.
Possibilité de choisir la guilde et le rang d'un simple menu déroulant.
Ability to choose guild and rank from a simple drop down menu.
Votre personnage sera supprimé de sa guilde et de sa communauté.
Your character will be removed from their guild and fellowship.
On est juste une guilde de joueurs, c'est tout.
We're just a guild of gamers, that's all.
Chaque dragon représente un degré de difficulté différent pour la guilde.
Each dragon will present different degrees of challenge for the guild.
Rejoignez une guilde pour gagner plus de monnaie du jeu grâce aux quêtes en équipe.
Join a guild to earn more in-game currency through team quests.
Il ya aussi la guilde, qui sont responsables de compétences spécialisées.
There is also the guild, who are responsible for specialized skills.
