Le body hacktivisme n'inclue pas la nécessité d'être modifié.
Body hacktivism doesn't include the need to be modified.
Engagement civique et humanitaire, autonomisation individuelle et communautaire, activisme et hacktivisme...
Civic and humanitarian engagement, individual and community empowerment, activism and hacktivism...
Quand j'ai entendu parlé d'hacktivisme, ça m'a parlé.
When I first learned about hacktivism, it spoke to me.
Le mouvement féministe s'est associé au hacktivisme et a crée des réseaux qui luttent pour le droits de la femme.
The feminist movement has associated to hacktivism and created networks that fight for the right of women.
Il est impliqué dans le nombre de projets axés sur les stratégies d'art radical, l'hacktivisme et les médias tactiques.
He is involved in the number of projects focused on radical art strategies, hacktivism and tactical media.
Les organismes publics et les sociétés financières restent la cible de nombreuses cyberattaques, en particulier celles relevant de l'hacktivisme.
Government organizations and financial firms remain the focus of many cyberattacks, particularly those carried out in the name of hacktivism.
Bien, je pense que l'hacktivisme est une stratégie que je pense utile.
Well, I think hacktivism as a strategy is I think worthwhile.
Quels ont été les jalons sur votre route vers la cybersécurité et le hacktivisme ?
What were the milestones of your journey towards cybersecurity and hacktivism?
Est-ce que c'est la même chose avec le hacktivisme ?
Is it the same with hacktivism?
La technologie blockchain constitue le moyen le plus simple pour les entreprises de protéger leurs marques face à l'hacktivisme
Blockchain technology is the easiest way for companies to protect their brands from hacktivism
Utilise les médias sociaux et le hacktivisme pour harceler des figures politiques, des hommes d'affaires et des policiers.
Uses social media and hacktivism to harass political figures, business leaders, and peace officers.
Au cours des dernières années, l'adoption rapide et l'acceptation par le public des services sur le nuage ont augmenté de manière significative la fréquence et l'impact de l'hacktivisme.
In recent years, fast adoption and public acceptance of cloud-based services has significantly amplified the prevalence and impact of hacktivism.
Fusion du hacking et de l'activisme, le hacktivisme désigne l'utilisation d'une expertise technique, telle que le codage informatique, pour le militantisme social et politique.
Hacktivism fuses hacking and activism indicating the use of technical expertise, such as computer programming skills, for social activism and political action.
