Les principaux minéraux sont l'halite et le gypse.
The main minerals are halite and gypsum.
Dix-sept échantillons de halite ont été choisis pour une étude d'inclusion de fluides.
Seventeen samples of halite have been selected for fluid inclusion study.
et à structure de halite stratifié, ou des films correspondants
and have a layered rock salt structure, or films thereof
on décrit des particules en forme de plaque pour le matériau actif d'électrode positive de batteries secondaires au lithium et des films de ce matériau actif d'électrode positive ayant une structure de halite stratifié dans laquelle des faces autres que la face
disclosed are plate-shaped particles for the positive electrode active material of lithium secondary batteries and positive electrode active material films that have a layered rock salt structure wherein faces other than the
L'halite cristallise conformément aux règles du système de cristallisation cubique.
Halite crystallizes strictly in accordance with the rules of the cubic crystal system.
La première partie de mon travail présente des travaux expérimentaux effectués sur de la halite.
The first part of my work presents experimental study of halite.
Elle est difficile à distinguer visuellement de la dorfmanite, la halite, la thermonatrite ou du trona.
It is difficult to distinguish from dorfmanite, halite, thermonatrite or trona.
Le sel d'Halite constitue le plus haut niveau de qualité.
The halite is the highest quality grade for salt.
Les deux autres sont l'halite et la carnalite qui sont plus résistantes.
Two other kinds are called halite and carnalite, both of which are stronger.
Les géologues le nomment aussi halite.
Salt is also known to geologists as halite.
Un dépôt boré est habituellement composé de nombreux borates, associés à de la halite et à du gypse.
A borated deposit is usually made up of many borates, associated with halite and gypsum.
une opération de vieillissement qui consiste à faire vieillir l'halite broyée
an aging step of aging the crushed halite
Vous n'aurez pas de problèmes pour commencer à utiliser Halite car son interface et claire et simple.
You won't have any problem to be able to start using Halite, because its interface is clear and simple.