Vertaling van "halte ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Calme et grand confort assurés pour une halte ou un séjour parfaits.
Quiet and comfort assured for a perfect stopover or a visit.
Environnement calme, idéal pour une halte ou un séjour ressourçant.
Calm environment, ideal for a stopover or a stay ressourcing.
Faites une halte ou allez vous promener, favorisez la motilité gastro-intestinale, réduisez la charge sur l'estomac et mangez mieux toutes les sept ou huit minutes.
Take a stop or take a walk, promote gastrointestinal motility, reduce the burden on the stomach, and eat the best every seven or eight minutes.
Cela signifie que le moteur gasoil peut être coupé en toute connaissance de cause, par exemple lors d'une halte ou à l'arrêt et que seul l'entraînement électrique est utilisé lors du redémarrage.
This implies that the diesel engine can be intentionally shut off, at a bus stop or during standstill for instance, and that only the electric drive is used during acceleration from a stop.
Pour une courte halte ou plus longtemps, vous apprécierez la tranquillité et le confort de ces chambres de grande qualité.
For a short break or longer, you will enjoy the tranquility and comfort of the rooms of high quality.
Situation impeccable pour se reposer, faire une halte ou rayonner dans la région.
perfect location to relax, take a break or visiting the region.
Destination pour une simple halte ou un long séjour,...
Stopover or long stay destination, you will enjoy staying at the...
L'endroit idéal pour une halte ou long séjour.
Perfect place for a stopover or longer stay.
Nous serons heureux de vous accueillir pour une halte ou un séjour dans notre belle région.
We will be happy to welcome you for a stopover or a stay in our beautiful region.
À recommander, pour une halte ou un séjour !
Recommend it for a stopover or a visit!
Une halte ou un séjour à recommander!
A stopover or a visit to recommend!
Le calme et le confort pour une petite halte ou un long séjour à la campagne, en bord de rivière.
Our hotel provides calm and comfort for a short stopover or a longer stay, out in the country, alongside the river.
Que ce soit pour une halte ou pour un séjour vous pourrez profiter de la tranquillité du lieu.
Whether for a stopover or for a holiday you can enjoy the tranquility of the place.