Vertaling van "harmonisation des processus" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
harmonization of processes
process harmonization
harmonisation of processes
harmonize the processes
harmonizing processes
aligning processes
harmonization of procedures
L'intégration et l'harmonisation des processus dans le cadre de fusions-acquisitions
Integration and harmonization of processes for mergers and acquisitions
Je pense notamment à la primauté du contrôle national, à l'alignement sur les stratégies nationales, à l'harmonisation des processus et à la libéralisation de l'aide.
In my mind, those principles are the primacy of country ownership, alignment with national strategies, harmonization of processes and untying of aid.
Favoriser la cohérence et l'harmonisation des processus sur différents marchés
Drive consistency and process harmonization across various markets
Gestion de la performance via l'harmonisation des processus et la définition d'un standard commun pour des centres de développement pharmaceutique.
Performance management through process harmonization and the definition of a common standard for pharmaceutical development centers.
Il s'agit essentiellement de faciliter les transactions nationales et internationales grâce à la simplification et à l'harmonisation des processus, des procédures et des flux d'informations, et de contribuer ainsi à l'expansion du commerce mondial.
Its principal focus is on facilitating national and international transactions, through the simplification and harmonisation of processes, procedures and information flows, and so contribute to the growth of global commerce.
Par la suite, il importe que l'Agence continue à développer des fonctionnalités supplémentaires, y compris celles qui pourraient encore réduire la charge administrative et contribuer à l'harmonisation des processus dans le réseau des autorités de réglementation.
Thereafter, the Agency should continue developing additional functionalities, including such that could further reduce administrative burden and contribute to the harmonisation of processes across the regulatory network.
Ceci conduira à des synergies et à des économies dans les investissements technologiques, la tenue à jour du contenu et l'harmonisation des processus de fonctionnement.
This will lead to synergies and savings on technology investment, content maintenance and business process harmonization.
D'une part, la fusion doit se traduire à tous les niveaux sur le terrain par une harmonisation des processus et de l'organisation en elle-même, au profit du client.
Firstly, the merger must be seen at all levels on the ground, through harmonization of processes and the organization itself, for the benefit of clients.
Ils prennent en charge la standardisation des processus de fabrication, l'harmonisation des processus dans un contexte multi-sites et de développement de MBR rationalisés.
They support standardization of production processes, process harmonization across sites and the development of lean MBRs.
L'harmonisation des processus et procédures et la communication des pratiques exemplaires a eu d'importantes retombées positives pour les Conseils et leurs clients.
The harmonization of processes and procedures and the sharing of best practices have had important benefits for the Councils and their clients.
Des visites d'autres organismes des Nations Unies sont prévues pour contribuer à l'harmonisation des processus et créer des synergies.
Further visits to other United Nations organizations are planned to contribute to the harmonization of processes and to achieve synergies.
La modernisation et l'harmonisation des processus administratifs et opérationnels sont en cours.
Modernizing and streamlining of administrative and operational processes are under way.
Le groupe de travail interorganisationnel a facilité la simplification et l'harmonisation des processus opérationnels.
The cross-agency working group facilitated streamlining and harmonizing of business processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.