Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonisation et de simplification
Vertaling van "harmonisation et de simplification" in Engels
harmonization and simplification
harmonisation and simplification
harmonize and simplify
harmonization and streamlining
harmonizing and simplifying
À cet égard, elles ont suggéré une application plus stricte des règles d'harmonisation et de simplification.
In that regard, they suggested stricter application of rules of procedure on harmonization and simplification.
Comme indiqué dans le précédent rapport, le degré d'harmonisation et de simplification demeure toujours problématique.
As indicated in the previous report, the degree of harmonization and simplification remains a problem.
Il s'agit de consentir beaucoup d'efforts en matière d'harmonisation et de simplification des règles.
A major effort must be made in terms of harmonisation and simplification of rules.
les possibilités de poursuite des efforts d'harmonisation et de simplification dans le domaine des indications géographiques,
possibilities for further harmonisation and simplification in the area of geographical indications.
Dans sa démarche, le gouvernement, de fait, compte s'appuyer sur les progrès déjà réalisés par les provinces et les territoires en matière d'harmonisation et de simplification de la réglementation.
Indeed, the government has stated that it intends to build on provincial efforts to harmonize and simplify the regulatory regime.
De prendre des mesures d'harmonisation et de simplification plus efficaces concernant la documentation et les procédures douanières, les formalités de police des frontières, l'inspection des marchandises, les horaires d'ouverture des postes de douane et les autres opérations retardant l'acheminement des marchandises
That more effective measures be undertaken to harmonize and simplify customs documentation and procedures, immigration formalities, cargo inspections, border working hours and other practices that lead to delays in the movement of cargo;.
Cette réunion avait pour objet de mettre en avant des propositions concrètes d'harmonisation et de simplification des méthodes de travail de ces organes.
Its aim was to put forward concrete proposals for harmonization and simplification of working methods of treaty bodies.
En identifiant les différents éléments des régimes d'aide, les compendiums pourraient également permettre de réaliser des progrès supplémentaires en matière d'harmonisation et de simplification.
By identifying the various building blocks, the compendiums could also serve as a basis to trigger future progress on harmonisation and simplification.
On devrait étudier de nouveaux mécanismes de financement, et améliorer les mesures d'harmonisation et de simplification.
New funding mechanisms should be explored, and harmonization and simplification measures should be enhanced.
Le programme d'harmonisation et de simplification ne doit donc pas devenir un dogme pour des organisations qui n'en retireraient que des avantages minimes sur le plan de la capacité d'exécution.
Therefore, the harmonization and simplification agenda should not become a doctrinal prescription for organizations which will derive only marginal benefits for their capacity to deliver.
L'enquête présentait aussi des détails sur les difficultés et les obstacles rencontrés au niveau des pays en matière d'harmonisation et de simplification.
The survey also included details on challenges and bottlenecks experienced at the country level in the area of harmonization and simplification.
Il faudra pour cela échanger des données d'expérience et travailler en collaboration dans certains domaines, tels qu'ils sont prévus par les processus de réforme et d'harmonisation et de simplification.
This will involve sharing of experiences and collaboration in specific areas identified in the reform and harmonization and simplification processes.
En outre, les options 2 et 3 se distinguent en ce qui concerne le degré d'harmonisation et de simplification des règles relatives au transport des marchandises dangereuses.
In addition, options 2 and 3 differ in terms of the level of harmonisation and simplification of dangerous goods transport rules.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 107 ms.
