Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heures avec une pause
Vertaling van "heures avec une pause" in Engels
hours with a lunch break
Chaque atelier durera cinq heures avec une pause à l'heure du midi.
Each workshop lasts five hours with a lunch break.
La randonnée elle-même a pris environ 4,5 heures avec une pause déjeuner.
The hike itself took about 4.5 hours with a lunch break.
Je travaille généralement jusqu'à 7 heures avec une pause déjeuner.
I usually work until 7 pm with a lunch break.
Le trajet dure 1,5 heures avec une pause de 15 minutes.
The journey lasts 1.5 hours, including a 15-minute break.
Un vaste domaine à arpenter durant quelques heures avec une pause déjeuner sous les feuillages !
A vast area to walk for a few hours with a lunch break under the foliage!
De 6 heures à 18 heures avec une pause d'une heure pour le déjeuner.
From six to six with an hour's break for lunch.
Ces ouvriers travaillent en équipe de quart de 12 heures avec une pause d'une heure sept jours sur sept, avec un salaire horaire minimum.
These workers work in two 12-hour shifts with an hour break, seven days a week for an hourly minimum wage.
La norme unifiée de contrat prévoit entre autres une période d'emploi d'un an renouvelable, une journée de travail de 12 heures avec une pause
The unified standard contract stipulates, among other clauses, an employment period of one year renewable, a working day of 12 hours with a break
Ainsi, jour après jour, elle fonctionne pendant 10 heures avec une pause déjeuner de 2,5 heures.
So every day it runs for 10 hours with a lunch break of 2.5 hours.
Pour un groupe de 3 étudiants ou plus, la classe dure habituellement 4 heures avec une pause de 5 minutes toutes les heures.
Usually the length of a lesson is 4 hours if there is a group of 3 students or more, with a break of 5 minutes every hour.
Puis il a été interrogé de 13 h 30 à 18 heures avec une pause de deux heures; pendant tout ce temps on ne lui a rien donné à boire.
Later, he was interrogated from 1.30 to 6 p.m., with a two-hour pause; all this time he was not given anything to drink.
En deux équipes de 12 heures avec une pause de 12 heures, neuf équipes ont traduit 400000 mots soit un total de 2000 heures de travail.
In two 12-hour shifts with a break of 12 hours, nine teams translated 400,000 words, equalling a total of 2,000 hours of work.
Cela m'a pris 3 heures avec une pause de 25 minutes (2:35 de marche), à rythme modéré.
Took me 3 hours with a 25 minute break (2:35 hiking), moderately paced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 55 ms.
