Cette classe peut aussi définir des hooks avec l'annotation @hook.
This class can also be used to define hooks with @hook annotation.
Les utilisateurs plus confirmés apprécieront la présence de nombreux hooks et filtres.
More experienced users will appreciate the presence of many hooks and filters.
Passer des valeurs entre les hooks est au cœur de notre proposition.
Passing values between Hooks is at the heart of our proposal.
Le module utilise des kernel hooks pour surveiller le système.
The module right now uses so called kernel hooks to monitor the system.
Le duo est connu pour ses rimes humoristiques et ses hooks.
The duo is known for their humorous rhymes and catchy hooks.
Le duo est connu pour ses rimes humoristiques et ses hooks.
The duo is known for its humorous rhymes and catchy hooks.
Ces fender hooks sont conçus pour résister aux conditions marines.
Its fender hooks are made to resist to the marine environment.
Les modules kernel peuvent s'enregistrer pour écouter à chacun de ces hooks.
Kernel modules can register to listen at any of these hooks.
Les hooks locaux affectent uniquement le dépôt dans lequel ils se trouvent.
Local hooks affect only the repository in which they reside.
Pour illustrer le séquencement des hooks, nous choisissons une approche alternative.
To illustrate hooks ordering, we choose an alternative approach.
Découvrez où les login/logout hooks sont stockés sur les ordinateurs.
Find out where login/logout hooks are stored on computers.
Ces hooks permettaient aux autres modules d'effectuer des opérations supplémentaires.
These hooks allowed other modules to perform additional operations.
Pour certains "hooks", vous pouvez définir une priorité.
In some hooks, you can set a priority.
