Vertaling van "htmlles" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les HTMlles est un festival à but non lucratif avec des ressources limitées et qui s'appuie sur l'engagement personnel des artistes participant-e-s lui permettant ainsi de présenter un programme percutant et de haute qualité soulignant la vitalité et la diversité des pratiques artistiques féministes.
The HTMlles is a non-profit festival with limited resources, counting on the personal commitment of the participating artists, to enable the presentation of high-quality, high-impact programming highlighting the vitality and diversity of feminist artistic practices.
Les HTMlles est un festival à but non lucratif avec des ressources très limitées et qui s'appuie sur l'engagement personnel des artistes participant-e-s permettant ainsi au festival de présenter un programme percutant et de haute qualité soulignant la vitalité et la diversité des futurismes féministes.
The HTMlles is a non-profit festival with very limited resources, and therefore relies on the personal engagement of the participating artists allowing the festival to present a powerful and high quality program that highlighted the vitality and diversity of feminist futurisms.
Les HTMlles 13 est à la recherche d'œuvres excentriques, critiques, décapantes et poétiques qui revendiquent l'échec et redéfinissent le succès selon de nouveaux paramètres.
The HTMlles 13 is looking for eccentric, critical, funny and poetic works that claim failure and redefine success according to new parameters.
Les HTMlles est un festival à but non lucratif qui compte sur le soutien d'une communauté dynamique constituée d'artistes, travailleur-euse-s culturel-le-s, ami-e-s et bénévoles et vise à rester accessible (avec aucun ou un frais d'entrée peu élevé).
The HTMlles is a non-profit festival that relies on the support of a vibrant community of artists, cultural managers, friends and volunteers and its aim is to remain accessible (with no or low entrance fees).
Laissez-passer de festival Les HTMlles se veut ouvert à tous et toutes, par conséquent tous les événements et programmes du festival sont accessibles gratuitement ou à bas prix.
The HTMlles aims to be open to all, and therefore all festival events and programmes are accessible with no or low entrance fees.
En plus de pouvoir être en mesure de rémunérer toutes les heures travaillées, Les HTMlles souhaite également devenir plus accessible aux personnes ayant des aptitudes différentes et réduites dans le futur.
In addition to our desire to make non-remunerated labour a thing of the past, The HTMlles is also working to expand the festival's accessibility for differently-abled and disabled participants in the future.
Depuis 1997, Les HTMlles rassemble des artistes, des théoricien-ne-s et des activistes passionné-e-s par la réflexion critique sur les nouvelles technologies dans une perspective féministe.
Since 1997, The HTMlles has brought together artists, scholars, and activists passionate about critically engaging new technologies from a feminist perspective.
Loin de souscrire à une politique de ghettoïsation féminine, le Festival HTMlles reflète la diversité des pratiques courantes avancées par les femmes - seules ou en collaboration avec d'autres - et écarte tout préjugé d'exclusivité.
Far from succumbing to a policy of female ghettoisation, the HTMlles reflects the diversity of current practices advanced by women - solo or collaborative - and dismiss any prejudice of exclusivity.
Le Festival HTMlles recherche une directrice technique avec expérience pour diriger, planifier et superviser l'ensemble des aspects techniques liés aux projets artistiques présentés durant l'événement.
seeks a technical director with experience, to direct, plan and supervise the overall technical aspects of all artistic projects presented during the event.
Le Festival HTMlles représente une occasion inédite de partager et d'explorer les possibilités créatives des nouveaux médias tout en favorisant l'appropriation des technologies par les femmes.
The HTMlles present a unique occasion to share and explore the creative possibilities of new media whilst privileging women's appropriation of technology.
Les journalistes indépendant-es peuvent aussi déposer une demande pour contribuer au blogue du festival Les HTMlles 11 ou faire un échange de billets de blogue.
Independent journalists can apply to contribute to the festival's blog of The HTMlles 11 or make an exchange of blog posts.
L'appel à projets pour les HTMlles 13 sera lancé en juin 2017 pour l'édition 2018.
The call for projects for HTMlles 13 will be launched in June 2017 for the 2018 edition.
Avec ses ressources limitées et l'aide de bénévoles, Les HTMlles tente de rendre le festival aussi accessible que possible.
With its limited resources and the help of volunteers, The HTMlles attempts to make the festival as accessible as currently possible.
