Examples with "http et non https" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous effectuez des tests dans des environnements de sandbox, copiez l'URL http et non https.
Par exemple, si vous créez une application requérant des domaines HTTPS et non HTTP, vous pouvez modifier les paramètres.
For example, if you build an app that requires HTTPS domains instead of HTTP, you can edit settings.
Dans ce cas, si vous avez réellement besoin d'indiquer vos données personnelles, veillez à les insérer dans des sites web sécurisés qui commencent par https et non http.
In this case, make sure that if you really need to use any of your private data, you use it on secure websites that start with https instead of http.
Les clients savent qu'il y a une session SSL quand leurs navigateurs affichent un petit cadenas en or et que l'adresse dans la barre d'adresse débute par https et non http.
Customers know when they have an SSL session when their browser displays the little gold padlock and the address bar begins with a https rather than http.
Pour vous assurer que votre connexion est sécurisée, vérifiez qu'il y a le symbole « cadenas » et que l'URL commence par https et non http dans la barre de votre navigateur.
Check that your browser is secure using the padlock symbol and you can also see that the URL varies from http to https.
Éviter les sites de navigation qui vous obligent à vous connecter mais si vous ne pouvez pas l'éviter, assurez-vous que l'adresse URL du site Web commence par https et non http.
Avoid surfing sites that require you to login, but if you can't avoid it make sure the URL of the website starts with https and not http.
Cela signifie que si le code source référence une image (tous les sites ont des images), il devrait charger cette image en HTTPs et non HTTP.
That means that if the website's source code references an image (all sites have images), it should be loading that image via HTTPs and not HTTP.
En effet, bien que Nanuq utilise une connexion sécurisée (https et non http), nous n'avons pas de certificat émanant d'une autorité reconnue (ex.
Indeed, even if Nanuq used a secure connection (https not http), we do not have a certificate produced by a recognized authority (e.g.
Le préfixe de notre site web est https et non pas http.
Votre page doit être hébergée sur un domaine valide et doit utiliser https, et non http.
Your page must be hosted on a valid domain, and it must be served via https, not http.
Agissez maintenant pour vous assurer que chaque page de votre site soit bien sécurisée par HTTPS et non plus par HTTP.
Act now to ensure every page of your site is secured by HTTPS and no longer by HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.