Examples with "https, et non http" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Votre page doit être hébergée sur un domaine valide et doit utiliser https, et non http.
Pour URL par défaut, vérifiez que l'URL par défaut commence par HTTPS, et non HTTP, si vous avez le Centre d'aide.
For Default URL, make sure the default URL starts with HTTPS, not HTTP, if you have Help Center.
Andere resultaten
Par exemple, si vous créez une application requérant des domaines HTTPS et non HTTP, vous pouvez modifier les paramètres.
For example, if you build an app that requires HTTPS domains instead of HTTP, you can edit settings.
Enfin, on remarquera que la session de navigation s'ouvrira et commencera par https et non plus HTTP.
Lastly, it will be noticed that the browsing session will open and start with https and not HTTP anymore.
Dans ce cas, si vous avez réellement besoin d'indiquer vos données personnelles, veillez à les insérer dans des sites web sécurisés qui commencent par https et non http.
In this case, make sure that if you really need to use any of your private data, you use it on secure websites that start with https instead of http.
Si votre site offre à la fois des connexions HTTP et HTTPS, la plupart des utilisateurs obtiendront une connexion non sécurisée par défaut.
If your site offers both HTTP and HTTPS connections, most users will end up with an unsecured connection by default.
Si vous effectuez des tests dans des environnements de sandbox, copiez l'URL http et non https.
De même, vous pouvez vérifier que la barre d'adresse mentionne "httpS" et non plus "http", le "S" attestant de la sécurisation.
Likewise, you can check that the address bar states "httpS" and no longer "http", the "S" testifying to security.
Afin d'établir une connexion sécurisée, vérifiez que le préfixe de notre adresse Web indique https (et non simplement http).
To establish a secure connection, make sure that the prefix of our website address in your browser reads 'https' (and not simply 'http').
Quand il s'agit d'effectuer des transactions sur Internet, les acheteurs font bien plus confiance à l'URL https et au symbole du cadenas qu'à une URL non sécurisée de type http.
When completing transactions over the Internet, online shoppers trust the https URL and padlock symbol over the unsecured http URL.
Cette tunnelisation de données présente un intérêt dans un environnement, par exemple, dans lequel un client à base de navigateur communique dans le protocole HTTP et souhaite échanger des données avec un point d'extrémité distant comprenant des communications non http.
Such tunneling of data is valuable in an environment, for example, in which a browser-based client communicates in the HTTP protocol and desires to exchange data with a remote endpoint understanding non-HTTP communications.
Pour des raisons de sécurité, votre serveur AD FS ne doit être accessible que via HTTPS, et non via le protocole HTTP non sécurisé.
For security reasons, your AD FS server must only be accessible via HTTPS, not via insecure HTTP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
