Examples with "https » dans" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les pages sécurisées sont identifiables grâce au symbole du verrou et à l'abréviation « https » dans la barre d'adresse de votre navigateur.
Secure sites can be recognised by the lock symbol and the abbreviation "https" in the address bar of your browser.
La mention « https » dans l'hyperlien garantit que les transactions effectuées sur le site sont protégées.
The "https" in the url ensures that all the transactions on the site are protected.
Vous pouvez remarquer le préfixe « https » dans notre adresse web, ainsi que l'icône de cadenas fermé sur le site.
You may notice the prefix "https" in our web address, as well as the closed lock icon on the site.
Vous reconnaîtrez toujours un serveur sécurisé par la présence d'une adresse « https » dans la barre d'adresse de votre navigateur.
You will always recognize a secure server by the"https" in your browser's address bar.
Lorsque l'on visite un site en ligne, le « https » dans la barre d'adresse du navigateur n'est souvent plus suffisant pour faire confiance à un site.
When we visit websites many of us look for more than just 'https' in the address bar.
Installé sur un serveur, le certificat active le cadenas et le protocole « https » dans les navigateurs web, afin d'assurer une connexion sécurisée.
Installed on a server, the certificate activates the padlock and the "https" protocol in web browsers, to ensure a secure connection.
Une fois la validation complétée, votre site web pourra afficher les signes reconnus d'un site sécurisé, incluant le « https » dans votre adresse web et une icône en forme de cadenas verrouillé.
Once validation is complete, your website will be equipped with the trusted signs of a secure site, including "https" in your website address and a closed padlock.
Dans votre navigateur, la présence du symbole de verrouillage et de « https » dans l'adresse Web indique que votre connexion est sécurisée pour les transactions ou la création de comptes en ligne.
In your browser, the lock symbol and "https" in the web address show that you have a secure connection for online transactions or account creation.
Lorsque vous magasinez sur le Web, assurez-vous de voir les lettres « HTTPS » dans la barre d'adresses du site, ce qui indique que le site est sécurisé.
When shopping online, be sure the website has "https" in the address line, which indicates it's secure.
Vous noterez les lettres « https » dans l'adresse de la page de paiement, qui signifient que vos informations sont sécurisées.
You'll see "https" in the checkout page URL, which means your information is secure.
Ces données sont cryptées lors de leur saisie et de leur transmission selon le protocole SSL (confirmé par l'apparition du « https » dans l'url affichée par votre navigateur).
These informations will be crypted by through the protocol SSL (confirmed by the apparition of the "https" in the address displayed by your navigator)
Recherchez la barre verte ou le « https » dans l'adresse URL de la page lorsque vous effectuez un don pour vous assurez qu'elle est bien protégée.
Always look for the green bar or "https" in the URL address of the page you are donating on to make sure it's secure.
Liu Jo utilise uniquement des connexions sécurisées, comme le prouve la présence de l'icône représentant un cadenas verrouillé dans le logiciel de navigation ainsi que le préfixe «https» dans la barre d'adresse.
LiuJo uses secure connections only, as shown by the padlock symbol appearing in the browser and the prefix "https" in the address bar.
