Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humanistenmf
Vertaling van "humaniste" in Engels
Definitie
Cet humaniste optimiste pense que l'être humain peut toujours progresser moralement.
This optimistic humanist believes that human beings can always grow morally.
Le roman cherche à sublimer la violence en un message profondément humaniste.
The novel seeks to transfigure violence into a deeply humanist message.
Dans ce roman humaniste, l'auteur insiste sur la valeur unique de chaque être humain.
In this humanistic novel, the author emphasizes the unique worth of every human being.
Son éducation profondément humaniste l'a poussé à défendre les droits de chaque individu.
His deeply humanistic education led him to stand up for everyone's rights.
Il était docteur, humaniste, éditeur et une personne publique.
He was a doctor, humanitarian, publisher and a public figure.
Le mouvement humaniste auquel elle adhère combat la violence et la haine au quotidien.
The humanist movement she belongs to fights violence and hatred every day.
Devenus adeptes de cette philosophie humaniste, ils soutiennent activement les associations locales.
Having embraced this humanist philosophy, they now actively support local associations.
Pour devenir un bon humaniste, il faut d'abord reconnaître ses propres préjugés.
To become a good humanist, you must first recognize your own prejudices.
Un vrai humaniste écoute les autres avec respect et cherche toujours des solutions pacifiques.
A genuine humanist listens to others with respect and always looks for peaceful solutions.
Sa pensée apparaît d'un seul bloc, profondément humaniste et rigoureusement structurée.
His thought appears all of a piece, profoundly humanist and rigorously structured.
Les professeurs de cette université humaniste défendent l'étude des langues anciennes et de la rhétorique.
The faculty at this humanist university championed the study of classical languages and rhetoric.
On a invité un célèbre humaniste pour parler des droits humains aux étudiants du lycée.
A famous humanist was invited to talk to the high school students about human rights.
Dans ce roman, un vieil humaniste aide les jeunes à croire en leurs propres capacités.
In this novel, an elderly humanist helps young people believe in their own abilities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met humaniste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
mouvement humaniste n.
humanist movement
"Le mouvement humaniste de la Renaissance a transformé l'art européen."
philosophie humaniste n.
humanist philosophy
"La philosophie humaniste valorise la dignité de chaque personne."
psychologie humaniste n.
humanistic psychology
"La psychologie humaniste privilégie l'écoute empathique du patient."
Synoniemen voor humaniste in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5265. Exact: 5265. Verstreken tijd: 46 ms.
