Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hydrofracturationnf
Definitie
Vertaling van "hydrofracturation" in Engels
Definitie
Le sujet, c'est l'hydrofracturation, et les gens veulent avoir ton avis.
The issue is fracking and the people really want to know your opinion.
de l'eau qu'ils ont ramené du puits d'hydrofracturation.
on the water that they brought in from the fracking pit.
La formation de ce large réseau d'injectites a été gouvernée par des mécanismes d'hydrofracturation.
The emplacement of this large network of injectites was governed by hydrofracturing.
On parle aussi d'hydrofracturation, de fracturation hydrosiliceuse, de frac jobs, de frac'ing ou encore de fracking.
We also talk about hydrofracturing, hydrosiliceous fracturing, frac jobs, frac'ing or fracking.
Depuis la découverte de l'hydrofracturation comme méthode non conventionnelle permettant d'extraire plus facilement le pétrole et le gaz, cette technologie est devenue un thème controversé parmi les scientifiques, les militants de la cause environnementale et le public.
Since the discovery of hydraulic fracturing as an unconventional method for enhanced oil and gas extraction, the technology has become a subject of controversy among scientists, environmental activists, and the public.
Les risques possibles pour la santé humaine et l'environnement comprennent la contamination des sols et des nappes phréatiques en raison de fuites dans le cadre des activités d'hydrofracturation, la pollution de l'air et la provocation d'événments sismiques.
Potential risks to human health and the environment include soil and ground water contamination as a consequence of leakage from hydraulic fracturing operations, air pollution, and the induction of seismic activity.
On n'a pas reçu l'étude sur l'hydrofracturation...
Well, we didn't get the polling research on fracking
La fracturation hydraulique, ou hydrofracturation, a permis d'accéder à des réserves de pétrole et de gaz naturel jusque-là hors d'atteinte à des fins de production.
Hydraulic fracturing, or fracking, has opened up previously inaccessible oil and natural gas resources for production.
Fourniture de systèmes de chauffage et de commande pour les découvertes de gaz naturel (hydrofracturation).
Supplied heating and control systems for natural gas discoveries (fracking).
Aujourd'hui, on allait battre cette entreprise d'hydrofracturation, et ils s'en sont sortis pour un point technique.
We had this fracking company totally beat today, and then they skate by on a technicality.
Ils ont soi-disant saboté une opération d'hydrofracturation
Supposedly, they sabotaged a fracking operation
L'incertitude a donné naissance à des philosophies d'hydrofracturation conflictuelles, dont diverses combinaisons de pression, de durée et de fluide de fracturation appliquées à différents types de roche.
The uncertainty has given rise to conflicting fracking philosophies, with various combinations of pressure, duration, and fracturing fluid touted for various rock types.
Ces données, associées à une analyse chimique classique des ions, permettent de savoir d'où provient l'eau et si les substances qu'elle contient résultent de l'hydrofracturation ou d'une autre activité humaine ou sont naturellement présentes dans l'environnement.
This, in addition to traditional chemical analysis of ions, can reveal the water's origin and whether the substances it contains are the result of fracking, other human activity or are naturally present in the environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hydrofracturation in het Frans
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 39 ms.
