We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hydroxy acids
hydroxyl acids
alpha-hydroxy acids
Les effets cosmétiques des préparations d'hydroxy acides, dont l'acide lactique, incluent une douceur accrue de la peau et la disparition des rides et ridules.
The cosmetic effects of these preparations of hydroxy acids, including lactic acid, involve increased skin smoothness with the disappearance of lines and fine wrinkles.
Les préparations d'hydroxy acides, comme celles des compresses de fruit des temps anciens, ont encore maintenant à trouver des équivalents cosmétiques, bien que de tels véhicules soient activement en vue.
Preparations of hydroxy acids, as would have been found in the fruit compresses of the ancients, have yet to find current cosmetic equivalents, although such vehicles are actively being sought.
Il contient 5% alpha et bêta hydroxy acides: acide lactique, l'acide malique, l'acide glycolique et l'acide salicylique ainsi que la vitamine E rétinol, l'allantoïne, le bisabolol et les hydratants efficaces.
It contains 5% alpha and beta hydroxyl acids: lactic acid, malic acid, glycolic acid and salicylic acid together with vitamin E retinol, allantoin, bisabolol and effective moisturizers.
Il contient 5% alpha et bêta hydroxy acides: acide lactique, l'acide malique, l'acide glycolique et l'acide salicylique ainsi que de la vitamine C, la vitamine E et la coenzyme Q10 rétinol.
It contains 5% alpha and beta hydroxyl acids: lactic acid, malic acid, glycolic acid and salicylic acid together with vitamin C, vitamin E retinol and coenzyme Q10.
Les résultats de telles préparations alcalines peuvent dépendre davantage de leurs effets « peeling » plutôt que de la capacité des hydroxy acides à stimuler le dépôt d'AH.
The results of such alkaline preparations may depend more on their peeling effects rather than on the ability of hydroxy acids to stimulate HA deposition.
Ces hydroxy acides stimulent la production d'AH dans les cultures de fibroblastes dermiques (données non publiées).
Such hydroxy acids do stimulate HA production in cultured dermal fibroblasts (unpublished data).
Le plus commun est l'acide glycolique mais on retrouve aussi des AHAs (alpha hydroxy acides) tels que les acides salicylique, lactique, citrique, phytique.
The most common is glycolic acid, but AHAs (alpha hydroxy acids) such as salicylic, lactic, citric and phytic acids are also found.
Un gel visage semi-fluide sur la base de la propriété exfoliante de Alpha hydroxy acides.
A semi-fluid Anna Lotan facial gel based on the exfoliating property of Alpha Hydroxy Acids.
Dermalogica Daily Resurfacer Soin Exfoliant 35 doses est idéal pour prolonger les bénéfices d'un soin professionnel. Les Hydroxy Acides et les enzymes adoucissent sans irriter la peau et atténuent les signes de vieillissement prématuré cutané.
Each precisely-measured, leave-on dose contains one application of alpha and beta hydroxy acids and enzymes to smooth the skin, helping to reduce the signs of premature aging without irritation or redness.
Différentes associations thérapeutiques, dont les peelings chimiques, le 5-fluorouracile (5-FU), les hydroxy acides topiques, l'imiquimod, la thérapie photodynamique, ont été utilisées pour diminuer les modifications carcinogéniques et améliorer l'aspect esthétique des lésions chroniques dues au soleil.
Various combination therapies, including chemical peels, 5-fluorouracil (5-FU), topical alpha-hydroxy acids, imiquimod, photodynamic therapy, and tretinoin, have been used to reduce carcinogenic changes and improve the cosmetic appearance of chronically sun-damaged skin.
Suite à ses travaux en 1942 avec David E. Green sur les amino- et hydroxy acides oxydases, et sur une forme peptidique de l'acide p-aminobenzoïque, elle s'intéresse à de nouveaux aspects du métabolisme de l'azote.
Following her work in 1942 with David E. Green on amino- and hydroxy acid oxidases, and on a peptide form of p-aminobenzoic acid, she became interested in new aspects of nitrogen metabolism.
Bien qu'étant des ingrédients fréquents dans les préparations cosmétiques contenant des hydroxy acides, acide lactique, acide citrique, et acide glycolique, en particuliers, ont une activité AH-stimulante considérablement variable sur les fibroblastes dermiques.
Lactic acid, citric acid, and glycolic acid, in particular, although frequent ingredients in hydroxy-containing cosmetic preparations, have widely varying HA-stimulating activity in the dermal fibroblast.
Extraits de cerise, de prune et alpha hydroxy acides de fruits dans Lotus Nutranite Peau Neuve Nutritive Crème hydratante avec SPF 25 fournissent une hydratation longue durée, tout en améliorant la capacité des cellules de la peau à retenir l'humidité pendant une longue période.
Extracts from cherry, plum and alpha hydroxy fruit acids in Lotus Nutranite Skin Renewal Nutritive Moisturising Creme with SPF 25 provide long lasting moisturisation while enhancing capability of skin cells to retain moisture for a long time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
