Vertaling van "hydroxy-" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les réactions des lactones, qui conduisent à divers acides hydroxy- et oxonorbornaneacétiques, illustrent leur potentiel en synthèse.
The reactions of the lactones, which lead to a variety of hydroxy- and oxonorbornaneacetic acids, illustrate their synthetic potential.
Les dispersions sont préparées par réaction des groupes isocyanates présents sur les extrémités de chaînes de polyuréthane avec des groupes amines libres sur une nanoparticule à fonctionnalité hydroxy- ou amino- pour attacher de manière covalente le polyuréthane et la nanoparticule par des liaisons respectivement uréthane ou urée.
The dispersions are prepared by reacting isocyanate groups present on the polyurethane chain ends with free amine groups on a hydroxy- or amino- functionalized nanoparticle to covalently attach the polyurethane and the nanoparticle through urethane or urea linkages, respectively.
Ladite composition comprend en poids: (i) 30-70 % d'hydroxy-(alkyle inférieur)-hydrazine; (ii) 70-30 % d'un solvant organique miscible à l'eau, et (iii) 0-10 % d'eau.
The cleaning composition comprises, by weight: (i) 30-70 % of a hydroxy-(lower alkyl)-hydrazine; (ii) 70-30 % of a water miscible organic solvent and (iii) 0-10 % water.
énantiomères de 6-[(4-chloro-phényl)-hydroxy-(3-méthyl -3 h-imidazol -4-yl)-méthyl] 4-[3-(3-hydroxy -3-méthyl-but -1-ynyl)-phényl] -1-méthyl -1 h-quinoléine -2-one et leurs sels utiles dans le traitement du cancer
enantiomers of 6-[(4-chloro-phenyl)-hydroxy-(3-methyl -3 h-imidazol -4-yl)-methyl] 4-[3-(3-hydroxy -3-methyl-but -1-ynyl)-phenyl] -1-methyl -1 h-quinolin -2-one and salts thereof, useful in the treatment of cancer
formes cristallines de sels de 6-[(4-chloro-phényl)-hydroxy-(3-méthyl -3 h-imidazol -4-yl)-méthyl] -4-(3-éthynyl-phényl) -1-méthyl -1 h-quinoléine -2-one, 2,3-dihydroxybutanedioate et procédé de préparation
crystal forms of 6-[(4-chloro-phenyl)-hydroxy-(-3-methyl-3h-imidaol -4-yl)-methyl] -4-(3-ethynyl-phenyl) -1-methyl -1 h-quinolin -2-one, 2,3-dihydroxybutanedioate salts and method of production
Il ressort des données relatives à la toxicité de deux métabolites des PCB, l'hydroxy- et le méthyl-sulfonyl, que ces substances ont leur propre profil de toxicité et pourraient notamment perturber le système endocrinien et affecter l'appareil respiratoire.
Toxicity data on PCB hydroxy- and methyl-sulphonyl metabolites indicate that these compounds have their own toxicity profiles, which could include endocrine disturbances and respiratory tract toxicity.
Les rapports moyens des ASC métabolite/composé parent après administration de doses répétées étaient respectivement de 0,9, 11 et 0,7 pour l'hydroxy-, le carboxy- et le déméthyl-dabrafenib.
Mean metabolite to parent AUC ratios following repeat-dose administration were 0.9, 11 and 0.7 for hydroxy-, carboxy-, and desmethyl-dabrafenib, respectively.
La majeure partie du métabolisme de l'ésoméprazole est dépendante de l'enzyme polymorphe CYP2C19 responsable de la formation des métabolites hydroxy- et déméthyl de l'ésoméprazole.
The major part of the metabolism of esomeprazole is dependent on the polymorphic CYP2C19, responsible for the formation of the hydroxy- and desmethyl metabolites of esomeprazole.
PROCÉDÉ DE PRÉPARATION DE DÉRIVÉS OPTIQUEMENT PURS ET ÉVENTUELLEMENT SUBSTITUÉS DE 2- (1 -HYDROXY- ALKYL) - CHROMEN - 4 - ONE ET LEUR UTILISATION DANS LA PRÉPARATION DE PRODUITS PHARMACEUTIQUES
PROCESS FOR PREPARATION OF OPTICALLY PURE AND OPTIONALLY SUBSTITUTED 2- (1 -HYDROXY- ALKYL) - CHROMEN - 4 - ONE DERIVATIVES AND THEIR USE IN PREPARING PHARMACEUTICALS
Ils colorent une matière synthétique et naturelle contenant des groupes hydroxy- et/ou carbonamide, particulièrement des matières fibreuses comme la laine et particulièrement des matières de fibres cellulosiques, en des tons intenses.
They can dye hydroxy and/or carbonamide group-containing synthetic and natural materials, especially fibre materials, like wool and especially cellulose fibre materials in bright colours.
Sur la base des expositions, de la puissance relative et des propriétés pharmacocinétiques, l'hydroxy- et le déméthyl-dabrafenib contribuent probablement à l'activité clinique du dabrafenib, alors qu'il est peu probable que l'activité du carboxy-dabrafenib soit significative.
Based on exposure, relative potency, and pharmacokinetic properties, both hydroxy- and desmethyl-dabrafenib are likely to contribute to the clinical activity of dabrafenib while the activity of carboxy-dabrafenib is not likely to be significant.
Des exemples de tels polymères sont : polyvinylpyrrolidone, poly(alcool vinylique), hydroxypropylcellulose, hydroxy- méthylcellulose, hydroxypropylméthylcellulose, gélatine, etc...
Examples of such polymers are polyvinylpyrrolidone, poly(vinyl alcohol), hydroxypropylcellulose, hydroxymethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, gelatin, etc.
ou un groupe amino éventuellement substitué par un groupe hydroxy-(alkyle inférieur)), ou un composé similaire.
or an amino group optionally substituted with a hydroxy-lower alkyl group), or the like.
