une résine faiblement basique échangeuse d'anions sous forme d'ions hydroxyl.
a weakly basic anion exchange resin in the hydroxyl ion form.
le radical hydroxyl existe naturellement chez l'homme porte un électron orbital non apparié
the hydroxyl radical which exists naturally in human subjects bears an unpaired orbital electron
choisis parmi des groupes d'acide sulfonique. hydroxyl. mercapto et amino primaires ou secondaires
selected from sulfonic acid. hydroxyl-. mercapto-and primary or secondary amino groups
un solvant organique renfermant un groupe hydroxyl, le contenu du dérivé de cellulose
a hydroxyl group-containing organic solvent, wherein the content of the cellulose derivative
mélanges adhésifs de caoutchoucs en solution contenant des groupes hydroxyl ou carboxyl
adhesive mixtures of solution rubbers containing hydroxyl or carboxyl groups
à fournir un composé contenant de hydroxyl représenté par la formule
providing a hydroxyl containing compound having the formula
A plus forte concentration, le peroxyde d'hydrogène favorise la formation de radicaux hydroxyl, cytotoxiques.
At higher concentrations, hydrogen peroxide promotes the formation of the cytotoxic hydroxyl radicals.
un polymère contenant des unités répétées hydroxyl alkylène et
a polymer containing hydroxyl alkylene repeating units and
Les générations de ramifications comprennent un allongeur de chaîne à ramification polymère ou monomère présentant trois fonctions réactives dont deux sont des groupes hydroxyl.
The branching generations comprise a polymeric or monomeric branching chain extender having three reactive functions of which two are hydroxyl groups.
Un revêtement aqueux par dépôt cathodique contenant des groupements amino et/ou hydroxyl dans une résine synthétique laquelle peut être rendue soluble dans l'eau par apport acide.
Aqueous coating by cathodic deposition containing amino and/or hydroxyl groups in a synthetic resin which may be made water soluble by acid addition.
Ledit caoutchouc est fabriqué par polymérisation de dioléfines et éventuellement d'autres monomères vinylaromatiques en solution et introduction de groupes hydroxyl et/ou carboxyl.
Said rubber is produced by means of polymerisation of diolefins and, optionally, further vinylaromatic monomers in solution and introduction of hydroxyl and/or carboxyl groups.
Sont également décrits de nouveaux composés d'aporphine agonistes de la dopamine dans lesquels le groupe hydroxyl phénolique est remplacé par des groupes amino, bromo ou fluoro.
Also described are novel dopamine agonist aporphine compounds wherein the phenolic hydroxyl group is replaced by amino, bromo or fluoro groups.
r2 appartient au groupe des hydrogène, fluoro et hydroxyl
r2 is selected from the group consisting of hydrogen, fluoro, and hydroxyl