Les estimations avancées demeurent approximatives et provisoires et n'incluent pas les coûts d'exploitation et le coût de l'hyper-spectral.
The estimates proposed above remain approximate, not final, and do not include the operating costs or hyperspectral cost.
Leurs activités consistent notamment à fournir des services de communication rurale aux communautés lointaines d'un certain nombre de pays et, dans le domaine de l'électro-optique spatiale, à élaborer un système hyper-spectral avancé.
Their activities included providing rural communication services to remote communities in a number of countries and, in the field of space electro-optics, developing an advanced hyperspectral system.
La seconde caméra envisagée est de type hyper-spectral et renfermera un nombre plus important de films spectraux (150 au moins), programmables en fonction des besoins.
The second camera proposed is of the hyperspectral type and will contain a greater number of spectral films (at least 150) which may be programmed as required.
Trois satellites disposant d'une résolution de 2,5 m en panchromatique, de 10 m en multispectral et de 20 m en hyper-spectral
Three satellites with an imaging resolution of 2.5 metres panchromatic, 10 metres multi-spectral and 20 metres hyperspectral
Développement de senseurs (visible, hyper-spectral, thermique, THz, OCT)
Development of sensors (visible, hyperspectral, thermal, THz, OCT)
Un moyen de contourner cette difficulté est de pratiquer une acquisition compressée de l'objet multi- et hyper-spectral.
A way around this problem is to use a compressive acquisition of the multi- and hyper-spectral object.
Une technique d'étalonnage multi- ou hyper-spectral permet le calcul de la dose ou du niveau de dose aux positions des différents éléments de scintillation.
Multi or hyper-spectral calibration technique allows calculating the dose or dose rate at the positions of the different scintillating elements.
Les approches proposées sont génériques : indépendantes du nombre de canaux d'acquisition (de la couleur à l'hyper-spectral), de la plage spectrale considérée et prenant en compte les courbes de sensibilité spectrales du capteur ou de l'œil.Le full-vector gradient nait de cet objectif métrologique.
The proposed approaches are generic: channel count independent and taking the sensor's or eye's sensitivity curves into account.The full-vector gradient is born from this metrological objective.
Andere resultaten
Oui, je les ai combiné à ces images aériennes hyper spectrales.
Yeah, I combined those with the hyperspectral aerial images.
Le processeur reçoit les images prises par la caméra d'imagerie hyper-spectrale.
The processor receives the images taken by the hyperspectral imaging camera.
La musique de Iancu Dumitrescu est hyper-spectrale, acousmatique, transformationnelle et phénoménologique.
The music of Iancu Dumitrescu is hyper-spectral, acousmatic, transformational and phenomenological.
La preuve de concept est effectuée sur des images couleurs, multi et hyper-spectrales.
Proof of concept was realised on colour, multi and hyper-spectral images.
La musique de Iancu Dumitrescu est hyper-spectrale, acousmatique, transformationnelle et phénoménologique.
Avram's music is spectral, acousmatic, heterophonic and transformational.