We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hyperinflation as
Bien sûr, personne ne voit l'hyperinflation comme un dénouement crédible dans le contexte actuel de faible croissance économique.
Of course, nobody sees hyperinflation as a credible outcome of today's's low growth environment.
Ce qui va suivre après c'est que le financement sera nettement plus cher ainsi qu'une inflation, avec l'hyperinflation comme un résultat final.
What would follow from this is sharply more expensive financing and inflation, with hyperinflation as the eventual outcome.
Alors que nous pensions que toutes ces histoires relevaient désormais du passé, beaucoup de gens ont néanmoins vu leurs économies partir en fumée avec l'hyperinflation comme récemment au Zimbabwe.
While we thought these were stories from the past, people have seen their savings completely vanish with hyperinflation as recently occurred in Zimbabwe.
Je ne suis pas d'accord avec vous sur tous les points, je ne pense pas du tout que nous risquions de connaître une hyperinflation comme on a vue en Allemagne, mais je suis d'accord avec vous pour dire que nous devons nous préoccuper des déficits.
I don't agree with everything you've said. I don't think for a moment that we're at any risk of German-style hyperinflation, but I do agree with you that we have to be concerned about deficits.
Je reconnais que nous n'avons pas encore une hyperinflation comme celle de l'Allemagne.
I agree that we're not at the point of German hyperinflation yet.
Le fait de céder à cette tentation conduisit à certains des pires épisodes d'hyperinflation comme au Venezuela aujourd'hui, au Zimbabwe il y a une dizaine d'années et aussi en Allemagne dans un passé plus lointain.
Giving in to this temptation led to some of the most terrible episodes of hyperinflation, such as in Venezuela today, in Zimbabwe a decade ago, but also in Germany in the distant past.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.