Tous les lauréats du concours i-Lab s'inscrivent dans cette stratégie.
All laureates of the i-Lab competition are part of this strategy.
De la simple dactylographie aux transformations de données avancées et complexes. i-Lab
From simple typing assignments to advanced and complex data transformations. i-Lab
Les lauréats du concours d'innovation i-Lab des éditions précédentes peuvent présenter un nouveau projet de création d'entreprise.
Winners of the previous editions of the i-Lab innovation competition may present a new project to create a company.
Connecté à l'écosystème mondial de l'innovation, le i-Lab a notamment pour vocation de nouer des partenariats avec des start-ups.
Connected to the global innovation ecosystem, i-Lab's primary vocation is to forge partnerships with start-ups.
Le i-Lab, tel qu'il a été créé il y a cinq ans a rempli sa fonction et a permis de tirer des leçons.
The i-Lab, as it was created five years ago, has served its purpose and provided lessons.
Les équipes du i-Lab, innovation lab, détectent les innovations de rupture et inventent nos activités de demain.
The i-Lab, innovation lab, detects the disruptive innovations and devises our activities of tomorrow.
Une équipe de l'i-Lab a accompagné les candidats pour les aider à appréhender le sujet de la pollution de l'air et ses effets sur les citadins et, à affiner ensuite leurs idées.
A team from the i-Lab worked with the candidates to help them understand the subject of air pollution and its effects on city-dwellers and then to focus their ideas.
Pour tout projet mené au i-Lab, nous devons convaincre les sponsors internes, de la même façon que des entrepreneurs doivent convaincre des investisseurs potentiels.
For any project conducted in the i-Lab, we have to convince internal sponsors, in the same way that entrepreneurs must convince potential investors.
En vingt ans, le concours i-Lab s'est imposé comme une référence dans le monde de l'innovation et un véritable accélérateur de croissance pour les start-up intensives en technologie - dites deep tech.
In 20 years, the i-Lab competition has established itself as a benchmark in the world of innovation and a true accelerator of growth for tech-intensive start-ups - so-called deep tech.
Le i-Lab s'implique également aux côtés des autres parties prenantes (entreprises, pouvoirs publics, start-up, chercheurs...) afin de contribuer à favoriser l'émergence de projets sur la qualité de l'air en ville.
i-Lab also commits to work closely with other stakeholders (companies, public authorities, startups, researchers and others) to facilitate the emergence of projects improving urban air quality.
Depuis 20 ans, le concours i-Lab fait émerger des projets de création d'entreprises qui contribueront à répondre aux grands défis sociétaux de notre époque.
For 20 years, the i-Lab competition has rewarded the creation of innovative technology companies.
Le concours i-Lab vise un double objectif : détecter et faire émerger des projets de création d'entreprises s'appuyant sur des technologies innovantes et favoriser le transfert des résultats de la recherche vers le monde socio-économique.
The i-Lab competition has a twofold objective: to detect and promote business creation projects based on innovative technologies and to promote the transfer of research results to the socio-economic world.
Le i-Lab rassemble des ingénieurs, des scientifiques et des nationalités issus d'horizon divers (historien, anthropologue, designer...) capables de développer des idées en rupture.
The i-Lab brings together engineers, scientists and experts of 8 nationalities from a diverse spectrum of disciplines - including historians, anthropologists and designers - all with the ability to develop disruptive ideas.
