We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modem à câble avec identification RF intégrée et leurs procédés d'utilisation
Cable modem with integrated RF identification and methods for use therewith
le dispositif de support de données trouve une application potentielle dans un système d'identification RF.
the data carrier device has potential application in an RF identification system.
La présente invention concerne des assemblages d'antennes modulaires de transmission pour système d'identification RF pouvant être configurés de manière très diverse en fonction de l'utilisation.
The invention relates to arrays of modular transmission antennas for an RF identification system, which can be configured in many different ways as required.
Dans un mode de réalisation, des suffixes de lecteur d'identification RF unique, et des clés mises en circulation et collectées sont pesés.
In an embodiment a single RF identification reader suffices, and issued and collected keys are weighed.
L'élément ou les éléments de sécurité lisibles par machine présente(nt) un circuit électronique destiné à l'identification RF.
Said at least one machine-readable security element is equipped with an electronic circuit for RF identification.
les articles à surveiller portent tous des étiquettes d'identification RF uniques qui peuvent être passives, actives ou semi-passives et qui sont des transpondeurs qui reçoivent et accusent réception du signal auprès de la station de base
the items to be monitored all carry unique rf identification tags, which can be passive, active, or semi-passive, which are transponders that receive and acknowledge receipt of the signal to the base station
Un circuit oscillant de la balise d'identification RF permet de moduler le signal d'interrogation à l'aide d'une onde sous-porteuse de fréquence prédéterminée, et de moduler le signal modulé par ladite fréquence, de sorte à ce qu'il revienne à l'interrogateur d'émission.
An oscillation circuit in the RF identification tag modulates the interrogation signal with a subcarrier of a predetermined frequency and modulates the frequency-modulated signal back to the transmitting interrogator.
au moins un dispositif récepteur RF peut être disposé dans le magasin pour recevoir des communications émanant des dispositifs d'identification RF et au moins un lecteur d'identité de consommateur peut être disposé dans le magasin pour lire les identités respectives des consommateurs
at least one RF receiver device may be arranged about the store for receiving communications from the RF identification devices, and at least one consumer identity reader may be arranged about the store for reading respective identities of the consumers
un système d'identification de radio fréquence comportant un émetteur-récepteur de radio fréquence permettant de générer un signal d'interrogation RF d'onde continue qui empiète sur une balise d'identification RF
a radio frequency identification system having a radio frequency transceiver for generating a continuous wave RF interrogation signal that impinges upon a RF identification tag
au moins un miroir mural intelligent et/ou au moins un logement d'adaptation intelligent monté avec le dispositif d'identification RF pour détecter les étiquettes UHF afin d'obtenir les données d'identification de produit susmentionnées et pour transmettre ces données d'identification de produit à un serveur de réseau
at least one of intellectual pier glasses and/or at least of intellectual fitting rooms installed with the RF identification device, for detecting the UHF tags to obtain the product identification data and transmitting the product identification data to a network server
des signaux RF contenant des informations d'identification RF sont ensuite transmis en retour au lecteur RFID où un ordinateur hôte interprète les signaux et détermine la position des articles marqués identifiés.
RF signals containing RF identification information are then transmitted back to the RFID reader where a host computer interprets the signals and determines the location of the identified tagged items.
des circuits intégrés imprimés et une antenne attachée et/ou une inductance attachée pour des capteurs, la surveillance électronique d'article (EAS), des étiquettes et dispositifs de radiofréquence (RF) et/ou d'identification RF (RFID), et des procédés pour leur fabrication
printed integrated circuitry and attached antenna and/or inductor for sensors, electronic article surveillance (EAS), radio frequency (RF) and/or RF identification (RFID) tags and devices, and methods for its manufacture
Système d'identification RF éprouvé en technologie 125 kHz
Tried-and-tested RF identification system in 125 kHz technology
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
