We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code identification
identification of the code
Habituellement, le sac en nylon a une apparence transparente, et l'élément à l'intérieur est visible, donc il est pratique pour l'identification du code à barres.
Usually, nylon bag has a transparent appearance, and item inside is visible, so it's convenient for bar code identification.
dispositif antivol destiné à un véhicule à moteur, comprenant une serrure de contact, un dispositif de commande et une unité d'identification du code
a theft-impairing device, intended for a motor vehicle, which utilizes an ignition lock, a control device and a code identification unit
La règle de code est la base principale pour l'identification du code.
sans fil comprenant un récepteur sans fil destiné à recevoir le code d'identification propre envoyé par l'émetteur sans fil et une partie d'identification du code qui fonctionne en tant que décodeur; et une unité d'allumage à commande électronique comprenant un micro-ordinateur
including a cordless receiver for receiving the proper identification code from the cordless transmitter and a code identification portion functioning as a decoder; and an electronically controllable ignition unit including a microcomputer
Une de ces conditions est la suivante: l'unité (4) de commande doit avoir reçu et accepté un signal généré par l'unité (5) d'identification du code.
One of these conditions is that the control unit (4) has received and approved a signal generated by the code identification unit (5).
3.1.1.1 Chaque fabricant de pneumatique, pour un pneumatique nouveau, doit envoyer une demande écrite à l'adresse suivante d'enregistrement et d'attribution d'un symbole d'identification du code usine du fabricant
Each tyre manufacturer of new pneumatic tyres shall apply in writing to the following address for registration and allocation of a manufacturer plant code identification symbol
le dispositif de réception CDMA détecte, dans l'unité d'identification du code de brouillage et à l'aide d'un p-CPICH, un code de brouillage de la synchronisation de trame détectée et du groupe de codes
the CDMA receiving device detects a scrambling code from the detected frame timing and code group in the scrambling code identification unit by using a p-CPICH
Les personnes responsables d'activités de conception pour le grand public doivent être qualifiées et accréditées auprès du ministère des Affaires municipales et du Logement, posséder un numéro d'identification du code du bâtiment (BICN) et être assurées.
Persons carrying design activities for the public must be qualified and registered with the Ministry of Municipal Affairs and housing, have a Building Code Identification Number (BCIN) and have insurance.
Le projet de loi 124 du gouvernement provincial de l'Ontario, en vigueur depuis le 1 janvier 2006, stipule qu'un numéro d'identification du code du bâtiment (BCIN) doit apparaître sur tous les plans de construction pour l'obtention d'un permis.
The Ontario Provincial Government's Bill 124, which became effective on January 1st, 2006, stipulates that a Building Code Identification Number (BCIN) is required on all construction plans submitted for a building permit.
Identification du code de produit Chaque produit laitier préemballé doit porter une inscription en code lisible et permanente qui en facilitera le rappel.
Product Code Identification each prepackaged dairy product shall be identified with permanent, legible code marks which will facilitate recall of the product.
Lors du débogage, la propriété stack facilite l'identification du code, pour définir un point d'arrêt.
While debugging, the stack property can help identify code for setting a breakpoint.
Selon une autre réalisation, le client peut recevoir des informations sur l'identification du code postal et de l'adresse relatifs à un numéro de téléphone connu.
In a further development a customer may be given a postcode indication and address information relating to a known telephone number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.