Vertaling van "identification et de quantification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode de séparation, d'identification et de quantification des isophosphatases alcalines par électrophorèse
method for separating, identifying and quantifying alkaline isophosphatases by electrophoresis
En particulier, la présente invention concerne une méthode d'identification et de quantification par cytométrie en flux de mycobactéries dans un échantillon d'expectoration prélevé chez un sujet.
In particular, this invention relates to a method for identifying and quantifying mycobacteria from a sputum sample taken from a subject using flow cytometry.
La présente invention se rapporte au moins en partie à des procédés d'identification et de quantification de cellules spécifiques d'un lignage.
The present invention is based, at least in part, on methods to identify and quantify lineage-specific cells.
Le projet IDTHON porte sur la mise à disposition des conserveurs de thon d'outils d'identification et de quantification des espèces de thon dans les conserves appertisées à l'aide de l'étude de trois technologies utilisées individuellement et en synergie.
The IDTHON project consists of making tools to identify and quantify the species of tuna used in heat-treated canning available to tuna canning companies ia the study of three technologies used separately or together.
Ces dernières sont capables d'analyser une empreinte olfactive et ainsi effectuer des tâches d'identification et de quantification.
The latter are able to analyse the odorant fingerprint and thus perform identification and quantification tasks.
méthode d'identification et de quantification de molécules biologiques et appareil correspondant
method of identification and quantification of biological molecules and apparatus therefore
Toutefois, la fiabilité des méthodes spécifiques des événements à des fins d'identification et de quantification est supérieure à celle de toute autre option.
However, the reliability of event specific methods both with respect to identification and quantification purposes is superior to any other alternative.
Bruker propose des solutions qui respectent toutes les obligations en matière d'identification et de quantification d'agents toxiques lors de la phase de dépistage sur chaque échantillon.
Bruker delivers solutions that meet the requirements for the identification and quantification of toxicants during the screening of each sample.
L'application contient toutes les données expérimentales, en particulier en ce qui concerne les caractéristiques de la fibre, les méthodes d'identification et de quantification proposées.
The application shall contain all the experimental data, in particular regarding fibre characteristics, identification and quantification methods proposed.
Ce projet offrira aux pays participants et à la région un début d'identification et de quantification de leurs utilisations et rejets de mercure.
The project will provide the participating countries and the region with a start in identifying and quantifying their use and release of mercury.
procédé et appareil d'identification et de quantification des caractéristiques des graines et autres objets de petites dimensions
method for identifying and quantifying characteristics of seeds and other small objects
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.