Voilà l'objectif que nous devons identifier comme la plus haute priorité.
This is the goal that we need to identify as the highest priority.
Il y a d'autres personnes qui continuent à s'identifier comme tels.
There are other persons who continue to identify as such.
Dans la mesure où on peut facilement l'identifier comme un bijou.
C'est un bon moyen de l'identifier comme étant le vôtre.
Après avoir exploré différentes identités, elle a finalement décidé de s'identifier comme féministe.
After exploring different identities, she finally decided to self-identify as a feminist.
Les gens qui vivent ensemble peuvent se définir, s'identifier comme des conjoints.
People who live together may define themselves as or may self-identify as spouses.
Son ami l'a averti des dangers de s'identifier comme citoyen souverain.
His friend warned him about the dangers of identifying as a sovereign citizen.
Certaines exigences réglementaires sont faciles à identifier comme imposant un fardeau administratif.
Some regulatory requirements are easy to identify as containing administrative burden.
S'identifier comme non-marchand permet de se concentrer davantage sur ses intérêts personnels.
Identifying as a nondealer allows one to focus more on personal interests.
S'identifier comme un conquérant inspire beaucoup de gens à relever leurs propres défis.
Identifying as an overcomer inspires many to tackle their own challenges.
S'identifier comme membre d'un clan donne aux individus le pouvoir de réussir ensemble.
Identifying as part of an ohana empowers individuals to succeed together.
Les femmes choisissent de ne pas s'identifier comme féministes.
Women are choosing not to identify as feminists.
Ce personnel doit s'identifier comme tel.
This personnel must be identified as such.