We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it becomes quite clear
Pris ensemble, il devient assez clair que notre challenge est de s'adapter à un monde fait d épuisement et non un monde du toujours plus.
 Taken together, it becomes quite clear that our challenge is to adapt to a world of less, not more.
Quand on a compris ce qui précède, il devient assez clair pourquoi Ali Bongo, Séraphin Moundounga et les leurs veulent détruire le véhicule pourvoyeur de savoir aux jeunes Gabonais qu'est l'éducation nationale.
When we understand this, it becomes quite clear why Ali Bongo, Seraphin Moundounga and their ilk want to destroy the vehicle providing knowledge to young Gabonese citizen, the national education.
Et je pense qu'il devient assez clair que nous pouvons réaliser tout ça.
And I think it's getting pretty clear that we can have all of these things.
Si vous vous êtes frayée un passage en détail à travers les étapes montrées en haut de 1 jusqu'à 6, il devient assez clair que l'écran approprié doit être déjà défini pour votre salle de séjour ou votre pièce de formation.
Purchase of a projection screen If you have worked out thoroughly the above shown steps from 1 to 6, the adequate projection screen for your living room and/or for the training room should be clearly defined.
Tandis que nous approchions du Fuji-San, il devient assez clair que nous ne pourrions guère bien le voir, c'était tout simplement le plus mauvais jour possible pour cette excursion.
As we got closer and closer to Fuji-San, it became pretty clear that we would not be able to see it well, it was just the wrong day for this excursion.
Nous cherchons toujours quelqu'un pour former un groupe debian-edu séparé, mais comme personne ne s'est proposé jusque là, il devient assez clair que Debian Junior va devoir continuer à couvrir de l'éducation dans Debian.
While continuing to look for someone to form a separate debian-edu group, it has become fairly clear that since nobody has stepped forward to do this yet, Debian Jr. will need to cover some aspects of Debian in education.
Il devient assez clair, d'après ce qu'on peut lire sur votre site Web, que vous êtes opposé, ou tout au moins réticent, au développement de l'industrie de l'élevage de la morue charbonnière.
It becomes fairly clear from your website that you're opposed to, or certainly cautious about, the growing sablefish farming industry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.