Vertaling van "il devient beaucoup plus simple" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it becomes much easier
Pendant les soldes, il devient beaucoup plus simple de vendre les produits restés en rayon.
During the sales period, it becomes much easier to sell items that were left on the shelves.
En utilisant ces méthodes intermédiaires, il devient beaucoup plus simple de tester vos commandes personnalisées.
By using these proxies, it becomes much easier to test your custom command.
En effet, grâce à une centralisation des demandes entrantes, il devient beaucoup plus simple de suivre une demande, d'éviter les doublons et de répondre rapidement.
Indeed, thanks to a centralization of incoming requests, it becomes much easier to track a request, avoid duplication and respond quickly.
Donc, plutôt que de compter les dents sur les vélos, il devient beaucoup plus simple pour les commissaires (le personnage portant un gilet d'arbitre) de simplement faire reculer le vélo pendant un tour complet de pédalier afin de vérifier le développement maximal du vélo.
So, it becomes much easier for commissaires (people wearing referee jerseys) to simply have the bike roll backwards than to count the teeth on the chaniring and the cog to estimate the bike's maximum gear development.
Sous la chaleur, la plasticité du plastique augmente et il devient beaucoup plus simple à modeler.
When heated, the plastic becomes more flexible and much easier to shape.
Aussi simple qu'il est, il devient beaucoup plus simple.
As simple as it is it gets a lot simpler.
Si un seul chiffre suffit pour toutes les substances, il devient beaucoup plus simple d'imposer le respect de la loi.
If you work with only one figure for all substances, the legislation also becomes much easier to enforce.
Le moteur de scan fournit une classification initiale, de telle façon qu'il devient beaucoup plus simple de trouver les éléments malicieux ou suspects.
The scan engine will provide you with an initial classification, so it's much easier to find nasty and suspicious items.
Grâce à l'intégration de la collaboration entre les différents intervenants, il devient beaucoup plus simple de limiter ses activités à la hauteur de son expertise et de ses compétences.
Thanks to a collaborative integration between various stakeholder levels, it becomes much simpler to restrict one's activities according to one's expertise and competency.
Lorsque l'on sait que l'on peut compter sur ses équipes pour accomplir un travail de haute qualité, il devient beaucoup plus simple de se concentrer sur son propre rôle.
When people know they can depend on their teams to perform to a high standard, it makes it much easier to concentrate on their own role.
R: Puisque la majorité des clients achetant via notre site web règlent leurs achats avec un compte PayPal en dollars américains et que nous avons nous aussi un compte PayPal en dollars américains, il devient beaucoup plus simple de tout gérer dans cette même devise.
A: Since the majority of clients buying through our web site pay using a U.S. dollar PayPal account, it is much simpler for us to keep our PayPal balance in that same currency.
Avec le Gestionnaire de stockage et snapshots, il devient beaucoup plus simple de maîtriser vos systèmes de stockage et vos snapshots.
With Storage&Snapshots Manager mastering your storage systems and snapshots is much easier. Storage Overview
Il devient beaucoup plus simple d'optimiser les annonces de vos campagnes.
It just got really easy to optimize creatives for your campaigns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.