Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il devient commandant en chef
Vertaling van "il devient commandant en chef" in Engels
he became commander-in-chief
Après avoir brièvement servi comme directeur du Commandement de l'éducation navale, il devient commandant en chef de la 3e flotte en 1917-1918.
After serving briefly as Director of the Naval Education Command, he became commander-in-chief of the IJN 3rd Fleet from 1917 to 1918.
Le 17 mars 1864, il devient commandant en chef de l'armée des États du Nord.
On March 17, 1864, he became commander-in-chief of the Army of the Northern States.
Promu vice-amiral en 1770, il devient commandant en chef de Portsmouth en 1774 et est ensuite promu amiral en 1778.
Promoted to vice-admiral in 1770, he became Commander-in-Chief, Portsmouth in 1774 and was then promoted to admiral in 1778.
Après avoir servi comme vice-chef de l'état-major de l'armée impériale japonaise de 1927 à 1929, il devient commandant en chef de l'armée japonaise de Corée de 1929 à 1930.
After serving as Vice Chief Imperial Japanese Army General Staff from 1927 to 1929, he became Commander-in-Chief of the Chosen Army from 1929 to 1930.
Promu au grade de vice-admiral le 26 avril 1917, il devient commandant en chef de la Mediterranean Fleet à bord du cuirassé HMS Superb en juillet 1917.
Promoted to vice-admiral on 26 April 1917, he became Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet, with his flag in the battleship HMS Superb, in July 1917.
En février 1898, il devient commandant en chef du district naval de Yokosuka, et en janvier 1899, commandant de la flotte de préparation.
In February 1898, he became commander-in-chief of the Yokosuka Naval District, and in January 1899 was commander of the Readiness Fleet.
Élevé chevalier grand-croix de l'ordre de Saint-Michel et Saint-Georges le 1er janvier 1919 et promu au grade d'admiral le 31 juillet 1919, il devient commandant en chef de Portsmouth en avril 1920.
Appointed a Knight Grand Cross of the Order of St Michael and St George on 1 January 1919 and promoted to full admiral on 31 July 1919, he became Commander-in-Chief, Portsmouth in April 1920.
En 1978, il devient commandant en chef des forces armées et conserve ce poste près d'un an, suite à quoi son influence semble quelque peu péricliter.
In 1978, Álvarez went on to become Commander in Chief of the armed forces and remained in this position for almost a year, after which his influence seemed to diminish.
En 1940, il devient commandant en chef de la 6e zone de guerre.
In 1940 he was made the Commander in Chief of the 6th War Area.
En 1788, il devient commandant en chef à Plymouth.
In 1786 Graves became Commander-in-Chief, Plymouth.
En juillet 1942, il devient commandant en chef du groupe d'armées A, un nouveau groupe d'armée issu d'une scission du groupe d'armées Sud, lors de l'offensive allemande d'été sur le front de l'Est nommée opération Fall Blau.
In early July 1942, List took command of Army Group A, newly formed from the split of Army Group South during the Germans' summer offensive named Case Blue.
En juillet 1942, il devient commandant en chef du groupe d'armées A, un nouveau groupe d'armée issu d'une scission du groupe d'armées Sud, lors de l'offensive allemande d'été sur le front de l'Est nommée opération Fall Blau.
In early July 1942, List took command of Army Group A, newly formed from the split of Army Group South during the Germans' summer offensive named Case Blue.
Élevé au grade d'amiral, il devient commandant en chef de la Force navale expéditionnaire alliée pour le débarquement en Normandie.
In 1944, Ramsay was appointed Naval Commander-in-Chief of the Allied Naval Expeditionary Force for the invasion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 59 ms.
