We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
he became the second
En tant que membre du parti radical-démocrate letton, il devient le second député du Tautas Padome, représentant tous les partis politiques et organisations lettonnes.
As a member of the Latvian radical-democratic party, he became the second deputy of the chairman of Tautas Padome (People's Council), a representative body (council) of Latvian political parties and organizations.
Résidant à Paris jusqu'en 1902, mais sans cesser de participer à la vie artistique nancéienne, il devient le second président de l'École de Nancy à la mort d'Emile Gallé en 1904.
Although he resided in Paris until 1902, he was always active in the artistic community in Nancy, and he became the second president of the Ecole de Nancy after the death of Emile Gallé in 1904.
Membre dès sa création en 1901, il devient le second président de l'École de Nancy, à la mort d'Émile Gallé, en 1904.
He became the second president of the École de Nancy at Émile Gallé's death, in 1904.
Il devient le second kick returner de l'histoire de l'université de l'Indiana à marquer deux touchdowns sur des kick return après le running back Marcus Thigpen.
He became the second kick returner in IU history to return two kicks for touchdowns, the first being former running back Marcus Thigpen.
Une fois le magasin envahi, il devient le second compartiment envahi à l'arrière de la salle des machines.
When the storeroom was flooded, it became a second flooded compartment aft of the engine-room.
Son patrimoine paternel lui est rendu en 1328 et il devient le second baron Badlesmere.
En 1980, âgé de seulement 33 ans, il devient le second plus jeune sénateur (après Ted Kennedy, élu sénateur à 30 ans en 1962), jamais élu au Congrès américain en battant le démocrate sortant Birch Bayh.
In 1980, at age 33, Quayle became the youngest person ever elected to the Senate from the state of Indiana, defeating three-term incumbent Democrat Birch Bayh by taking 54% of the votes to Bayh's 46%.
En décembre 1744, à la mort de son père, il devient le second vicomte Bateman.
En 1987, il part pour Marseille, où il devient le second de Jean-Paul Passédat, qui officie au Petit Nice, restaurant deux étoiles.
In 1987, he moved to Marseille, where he became sous chef under Jean-Paul Passédat, at that time in charge of the two-starred restaurant Le Petit Nice.
En 1945, il devient le second directeur du laboratoire de mathématiques de Cambridge, qui est plus tard renommé Computer Laboratory.
In 1945, Wilkes was appointed as the second director of the University of Cambridge Mathematical Laboratory (later known as the Computer Laboratory).
Il devient le second combattant à défendre un titre intérimaire plus d'une fois dans l'histoire de l'organisation (après Andrei Arlovski en 2005).
With this victory Barão made history as the first and only fighter ever to defend an interim title more than once in the UFC.
Il devient le second pilote de l'histoire de la Formule 1 à le porter après Jody Scheckter en 1973,.
Il devient le second Premier ministre en titre d'Écosse à la mort de Donald Dewar en 2000.
Donald Dewar, former leader of Scottish Labour, and 1st First Minister of Scotland from 1999 to 2000
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
