We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Réciproquement, si j'étais arrêté et qu'il ne l'était pas, il devrait continuer son voyage.
Conversely, if I am arrested and he is not, he should continue his trek.
Nous estimons que le vendeur ne devrait pas nécessairement contrôler l'entreprise après le transfert, mais qu'il devrait continuer de jouer un rôle important.
Our argument is that they should not necessarily control the business after the transfer, but they should continue to be able to play a significant role.
Votre recruteur voudra savoir s'il devrait continuer de vous présenter des offres ou si vous aimeriez désactiver votre dossier.
Your recruiter will want to know if they should continue to present opportunities to you, or if you would like to deactivate your file.
Le gouvernement a conclu qu'il devrait continuer de produire des états financiers mensuels.
The government concluded that it should continue the practice of producing monthly statements.
Je suis favorable au système d'alternance des présidences et je pense qu'il devrait continuer.
I agree about the rotating presidency; it should continue.
De plus, il devrait continuer de promouvoir la décentralisation et le renforcement des pouvoirs locaux.
Moreover, it should continue to promote decentralization and the strengthening of local authorities.
et je pense qu'il devrait continuer dans la veine de votre passé immédiat.
and I think it should continue in the vein of your immediate past.
Il a fait ce qu'il fallait et il devrait continuer dans le même sens, et nous aurons un merveilleux pays.
He did the right thing then and he should continue to do that, and we will have a great country.
Néanmoins, il devrait continuer à examiner le prochain sujet ou la prochaine question et décider et agir conformément à sa décision, sans crainte.
Nevertheless, he should continue to examine into the next subject or question and decide and act according to his decision, without fear.
Enfin, il devrait continuer d'étudier sa propre structure en vue d'éliminer les doubles emplois, s'agissant des fonctions d'audit, d'inspection et d'évaluation.
Lastly, it should continue to look closely at its own structure with a view to eliminating redundancy in the audit, inspection and evaluation functions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
