Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il devrait corriger
Vertaling van "il devrait corriger" in Engels
it should correct
he should correct
Je pense que c'est un mauvais geste de la part du gouvernement et qu'il devrait corriger la situation au plus vite.
I think this is a bad move from the government and it should correct the situation as soon as possible.
L'employeur est entièrement responsable de la classification des postes et s'il reconnaît avoir mal classifié ces postes, il devrait corriger son erreur « au complet » et donner pleinement effet à la rétroactivité de la reclassification.
The employer is solely responsible for the classification of positions and in the event that it admits to having improperly classified such positions, it should correct its error "all the way through" and give full effect to the retroactivity of the reclassification.
C'est complètement ridicule, et il devrait corriger sa déclaration.
It is an absolute farce, and he should correct his statement.
Il devrait corriger cette anomalie et trouver une meilleure solution.
He should correct some of these anomalies and do a better job at it.
Uralchem allègue que le Département a fait deux erreurs factuelles additionnelles dans la décision préliminaire relative au champ d'application, qu'il devrait corriger.
Uralchem claims that the Department made two additional factual errors in the Preliminary Scope Ruling which it should correct.
Au-delà duquel il devrait corriger toutes les orthographes établir des prononciations appropriées et raffermir l'exactitude de la parole.
Beyond which it should fix all spellings lay down proper pronunciations and firm up correctness of speech.
Toutefois, comme on l'indique au numéro 67, il devrait corriger la situation dans la mesure où le faux énoncé a des incidences sur la déclaration de revenus de l'année en cours.
However, as stated in paragraph 67, the advisor would be expected to rectify the situation to the extent that the false statement affects the tax return of the current year.
Ce faisa nt, il devrait corriger les faiblesses du modè le actuel qui ont été relevées dans le cadre de l'analyse effectuée pour l'évaluation formative :
In doing so, it sho uld address the weaknesses of the current model that were identified as part of the analysis for the forma tive evaluation:
Je me bats également pour l'agriculture française, mais il devrait corriger les informations dont il dispose.
I too fight for French agriculture, but he should get his facts right.
De son coté, si monsieur Bolduc, le supérieur immédiat du fonctionnaire s'estimant lésé venait témoigner, il affirmerait lui avoir mentionné, lors d'une rencontre tenue le 26 février 2008, qu'il devrait corriger ses problèmes de communication
For his part, were Mr. Bolduc, the grievor's immediate superior, to testify, he would state that he had mentioned at a meeting on February 26, 2008 that the grievor needed to address his communication problems.
Il serait important que la Chambre dise clairement au gouvernement conservateur que nous ne souhaitons pas que sa pratique actuelle continue, qu'il devrait corriger son comportement et qu'il devrait aller de l'avant moyennant des investissements qui respecteront ce qu'est le Québec.
It is important for the House to make it clear to the Conservative government that we do not want to see its present approach continued, and that it ought to change its ways and move forward with investments respecting Quebec for what it is.
Il devrait corriger ses propos à cet égard.
He should get the record straight.
Il devrait corriger son tir et veiller à ce que la loi soit appliquée correctement avant de venir demander un autre milliard de dollars à la Chambre.
It should clean up its act and make sure the act is working the way it was intended to work before it comes here asking for another billion dollars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il devrait corriger in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
