Examples with "il devrait donc fonctionner" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il devrait donc fonctionner de la même manière.
So it should function the same.
Cela étant dit, il n'ya pas beaucoup de choses dans l'espace et le jeu est plutôt bien optimisé, il devrait donc fonctionner à 30 FPS + sur la plupart des appareils de 5 ans ou plus récents.
With that being said there isn't a whole lot going on in space and the game is pretty well optimized so it should run at 30 FPS+ on most devices 5 years old or newer.
PhotoRec ignore le système de fichiers et va directement aux données fondamentales, il devrait donc fonctionner même si le système de fichiers est sévèrement endommagé ou formaté.
PhotoRec ignores the filesystem and goes after the underlying data, so it'll work even if your media's filesystem is severely damaged or formatted.
Le Nexus 4 prend en charge la norme sans fil Qi, et il devrait donc fonctionner avec les chargeurs Qi disponibles dans le commerce.
The Nexus 4 supports the Qi wireless standard so it should work with Qi chargers commercially available.
Remarque: actuellement, les colonnes multiples n'ont un rendu correcte que dans Mozilla Firefox et autres navigateurs basés sur Gecko et Safari 3, si la fonctionnalité est incluse dans CSS3 il devrait donc fonctionner pour un plus grand nombre de navigateurs dans le futur.
Note: multiple columns currently render properly only in Mozilla Firefox and other Gecko-based browsers and Safari 3, though the feature is included in CSS3 so it should work for a larger number of browsers in the future.
Andere resultaten
Il devrait donc pouvoir fonctionner avec des ressources limitées.
It should therefore be a group that requires limited resources to operate.
Le système de santé mentale des FC, bien pourvu en ressources, a éliminé la quasitotalité des problèmes structurels qui ont des répercussions néfastes sur l'offre de soins de santé mentale dans les environnements civils. Il devrait donc mieux fonctionner.
The CF's well-resourced mental health system has eliminated nearly all of the structural problems that plague the delivery of mental health care in civilian settings, so it should be performing better.
Non, mon grand-père l'a utilisé à la colline 203 pendant la guerre russo-japonaise, donc il devrait fonctionner.
No, my grandfather used it at 203 Hill during the Russo-Japanese war, so it should be alright.
Ces plaques de pression sont calibrées lourdement, ça devrait donc fonctionner.
Now these pressure plates are calibrated heavy, so this should work.
Ce site utilise YouTube pour le streaming, cela devrait donc fonctionner.
This site uses YouTube for streaming, so it should work.
L'État devrait donc fonctionner en autonomie totale.
The state should therefore operate in total autonomy.
Votre montre devrait donc fonctionner 1 an minimum sans coupure.
Your watch should therefore work for at least 1 year without interruption.
Désormais, notre générateur de nuages de mots devrait donc fonctionner normalement même dans les configurations où InDesign souffre d'un léger astigmatisme.
Now, our word cloud generator should properly operate even in InDesign biased environments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.