Vertaling van "il devrait fonctionner correctement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it should work fine
It should work well
should work properly
Dois acheter une colombe tout d'abord, mais il semble vraiment polyvalent donc, il devrait fonctionner correctement une fois que j'aurai somet...
Have to purchase a dove first but it looks really versatile so, it should work fine once I get somet...
C'est un mécanisme de protection éprouvé, et tant que le mot de passe principal est suffisant, il devrait fonctionner correctement.
It's a tried and tested protection mechanism, and as long as the master password is good enough, it should work fine.
Si vous pouvez accéder à l'enquête, puis il devrait fonctionner correctement pour tous.
If you can access the Survey then it should work fine for all.
Une fois installé, il devrait fonctionner correctement.
Once it is installed, it should work just fine.
Choisissez un point de montage /net ou /home dont vous savez qu'il devrait fonctionner correctement.
Choose a/net or/home mount point that you know should work properly.
En principe, il devrait fonctionner correctement 365 jours par an, 24h/24.
In principle, correct operation can be guaranteed 24/365.
Courte description: Si votre modem est un modem HCF il devrait fonctionner correctement avec le meilleur pilote de données, si ce nest pas vous avez 2 choix.
If your modem is an HCF modem it should work correctly with the Best Data driver, if it does not you have 2 choices.
Le bouton central de la souris ne lancera plus Exposé et il devrait fonctionner correctement selon les paramètres du jeu.
The middle mouse button will no longer trigger Exposé and should function as expected in the game. Tweet
Comme une API basée sur AJAX, quelque chose du scénario établi ne fonctionne pas très bien dans certains gestionnaires de contenu, tels que WordPress MU où il ya une fonctionnalité de contrôle, mais en général, il devrait fonctionner correctement.
As an API based on AJAX, something from established script does not work very well in some content managers, such as WordPress MU where there is control functionality but in general it should run fine.
XHTML, qui souhaitez-vous utiliser pour les formulaires de Firefox, mais autrement, il devrait fonctionner correctement.
Xhtml, which would you use for forms Firefox, but otherwise they should work fine.
Support du "navigateur" du Palm Tungsten amélioré (il devrait fonctionner correctement, maintenant).
Support for the Palm Tungsten 5-way navigator fixed (there were not just minor bugs left in 4.3.2!).
Il devrait fonctionner correctement de cette façon et certains problèmes seront supprimés automatiquement.
It should run smoothly this way and some issues will be removed automatically.
Il devrait fonctionner correctement en mode automatique.
It should work well on autopilot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.