We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selon lui, il faudrait augmenter considérablement la contribution des entreprises privées.
In his view the private sector contribution should be increased considerably.
Non, mais il faudrait augmenter le financement...
No, but we should increase funding to offer...
Vous dites qu'il faudrait augmenter considérablement les prestations de la SV et du SRG.
You say that we should increase OAS and GIS substantially.
Pour créer de l'emploi, il faudrait augmenter les productions locales.
To create jobs, local production would have to be increased.
Elles ont ajouté que si on enlevait les fonctions auxiliaires, il faudrait augmenter le tarif mensuel relatif à la capacité en conséquence.
They added that if this overhead was removed, the monthly capacity rate would have to be increased accordingly.
J'estime qu'il faudrait augmenter le supplément pour les dépenses médicales.
I think the medical expense supplement should be increased.
En réalité, il faudrait augmenter son financement, plutôt que de le diminuer.
In fact, funding should be increased and not decreased.
Ou bien il faudrait augmenter le financement pour que vous ayez une part plus importante.
Or funding should be increased to give you a better share.
Vous avez dit plus tôt qu'il faudrait augmenter les déductions d'impôt sur les gains en capital.
You commented earlier that the capital gains should be increased.
Si un de ces deux essais décèle des problèmes, il faudrait augmenter la fréquence des étalonnages.
If problems are found with either of these two tests, the frequency of calibration should be increased.
L'on s'accorde en général à reconnaître qu'il faudrait augmenter le nombre de ces postes de police.
There is general agreement that the number of such police stations should be increased.
Êtes-vous d'accord pour dire qu'il faudrait augmenter le financement afin de mieux répondre aux besoins?
Do you agree that funding should be increased to better meet needs?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.