Download for Windows Premium
Publiciteit
il implique que

Vertaling van "il implique que" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it implies that
he implies that
it imply that
it implied that
it entails that
it means that
Il doit être rejeté parce qu'il implique que la durée du programme serait plus longue que prévue.
This amendment must be rejected as it implies that the duration would be longer than planned.
Le terme aussi est problématique parce qu'il implique que l'on peut changer les idées de quelqu'un.
This term is also problematic, because it implies that you can change someone's ideas.
Quand celui-ci dit que la nation n'est pas une chose rigide mais un processus en devenir, il implique que la nation en tant que telle est permanente et éternelle.
When he says that the nation is not a fixed object but a process of becoming, he implies that the nation as such is permanent and eternal.
Au contraire, il implique que, par trouver notre place dans la nature, nous pouvons obtenir une acuité nouvelle qui nous permet de gérer tout ce que la vie apporte notre chemin.
Rather, he implies that by finding our place within nature, we can gain a new sharpness that allows us to handle whatever life brings our way.
Est-ce qu'il implique que la nature, dans une compréhension purement scientifique, serait tout ce dont nous disposons ?
Does it imply that nature in a purely scientific understanding is all we have?
Le terme «fabrique» est important car il implique que le visiteur devient un véritable ouvrier de la paix et de l'espoir.
The term «factory» is important because it implies that the visitors become real workers for peace and hope.
Le lien entre le passé et le présent est évident mais il implique que la société se réapproprie la science.
The link between the past and the present is obvious, but it implies that society appropriates science.
Ce travestissement est grave, car il implique que sous la pression du terrorisme j'aurais modifié mes positions quant à l'importance de la cryptographie pour protéger la vie privée et les libertés individuelles à l'ére de l'information.
This misrepresentation is serious, because it implies that under the duress of terrorism I have changed my principles on the importance of cryptography for protecting privacy and civil liberties in the information age.
Plusieurs paramètres font que ce modèle est équitable, mais il implique que des éléments du corps humain puissent donner lieu à des gains financiers.
But, while the model is fair in a number of ways, it implies that parts of the human body can give rise to financial gain.
L'un des problèmes du terme « critique constructive » est qu'il implique que vous pouvez contrôler la réaction de l'autre personne.
One of the problems with the term 'constructive criticism' is that it implies that you can control how the other person reacts to what you say.
Le terme "supplément de fluor" est un terme impropre car il implique que le produit est un supplément alimentaire, comme le calcium et d'autres nutriments.
The term "fluoride supplement" is a misnomer as it implies that the product is a dietary supplement, like calcium and other nutrients.
D'une part, il implique que les acteurs touristiques d'un lieu valorisent les spécificités de ce lieu, afin qu'il se distingue des autres lieux et soit attractif aux yeux des touristes.
On the one hand, it implies that tourism stakeholders of a given place should promote its specific characteristics so that it stands out from other places and appeals to tourists.
Sans aucun doute, il est dit avec les meilleures intentions, mais il implique que les mêmes choses vous sont arrivées et que vous avez éprouvé les mêmes choses.
No doubt it's said with the best intentions, but it implies that you've been through the same things and have felt the same things.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor il implique que in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 160. Exact: 160. Verstreken tijd: 181 ms.