We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
he just told her
Quand elle a commencé à pleurer, il lui a simplement dit de pleurer plus fort.
When she started to tear up, he just told her to cry harder.
Il lui a simplement dit une seule chose.
He just told her that one thing.
Au lieu d'expliquer, il lui a simplement dit de parcourir le rapport.
Instead of explaining, he simply told her to flick over the report.
Il lui a simplement dit qu'on s'attendait à ce qu'il le fasse.
He simply said there was an expectation for him to do this.
Il lui a simplement dit qu'il avait suivi les directives de la feuille d'expédition parce qu'elles étaient plus logiques pour lui, malgré les directives que lui avait données Mme Coveyduck.
He merely told her that he had followed the directions on the dispatch sheet because they had made more sense to him despite the directions Ms. Coveyduck had given him.
Il lui a simplement dit : "Continue à cuisiner, et tu deviendras une chef incroyable."
He simply told her, "Just keep at cooking, and you'll become an amazing chef."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.