Vertaling van "ils continuent simplement" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they simply continue
they just keep
Une fois téléchargé, ils continuent simplement avec le reste de l'enquête.
Ils ne nécessitent pas de nouveau client, pas de point de terminaison ou de logiciel - ils continuent simplement à utiliser les outils auxquels ils sont habitués.
They do not require a new client, endpoint or software - they simply continue to use the tools they are accustomed to.
Ils continuent simplement avec le temps et selon le dialogue évolutif entre les choix, les circonstances et les lois cosmiques.
They simply continue with time and according to the evolving dialogue between choices, circumstances and cosmic laws.
Ils continuent simplement à aimer ce genre d'atmosphères, le matin ils vont dans les maisons de thé pour le petit déjeuner, l'après-midi les gens vont aussi dans les maisons de thé, et le soir ils vont dans les maisons de thé pour dîner.
They simply continue to love this kind of atmosphere in the morning they go to teahouses for breakfast, afternoon people also go to tea houses, and in the evening they go to tea houses for dinner.
Jusqu'à ce qu'ils soient complètement ruinés, ils continuent simplement à abandonner tout ce qu'ils ont.
Till they are completely ruined they just go on surrendering everything that they have.
Eh bien, ils continuent simplement leur évolution musicale, suite à Hail To The Thief, leur album de 2003 que j'avais adoré.
Well, they simply resume their musical evolution, following Hail To The Thief, their album of 2003 which I had liked very much.
"Ce n'est pas comme si nous forcions les gens à visiter Chatrandom; ils continuent simplement à revenir."
"It's not like we've been pressuring people to visit Chatrandom; they simply keep coming back for more."
On exigerait des systèmes de diagnostic intégrés qu'ils continuent simplement à surveiller les émissions de polluants atmosphériques conformément au Règlement sur les émissions des véhicules routiers et de leurs moteurs de la LCPE (1999).
Accordingly, on-board diagnostic systems would continue to only have to monitor air pollutant emissions in accordance with the existing On-Road Vehicle and Engine Emission Regulations under CEPA 1999.
Ils continuent simplement à se sentir extrêmement opprimés lorsqu'ils perdent leur argent.
They just go on feeling extremely downtrodden when they lose their money.
Ils continuent simplement de se comporter comme ils le faisaient avant.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ils continuent simplement in het Frans
