We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
they will have to pay
S'ils ne respectent pas la loi, ils devront en payer le prix.
Oui il y a des personnes qui sont malades ; des personnes qui ont fait beaucoup de mal aux autres, et ils devront en payer le prix.
Yes, there are people who are sick; there are people that have caused great harm to others, and they will have a price to pay for that.
S'ils n'y arrivent pas, ils devront en payer le prix, un prix à la fois politique parce qu'ils perdront la confiance du public et un prix financier en raison de l'aug mentation des coûts économiques et sociétaux et du coût de leurs responsabilités.
Without such processes, governments face both a political cost, through a loss of public trust, and a financial one, through increased economic, societal and liability costs.
Nous savons tous qu'ils sont contre, et ils devront en payer le prix, tout comme les conservateurs et les néo-démocrates.
We all know they are and they are going to pay the price for it, as are the Tories and the NDP.
Les contribuables moyens du comté de Frontenac et d'ailleurs ont été trompés et ils devront en payer la note.
Au final, ils devront en payer 60 %, et ils veulent être certains qu'il y a un bon équilibre et qu'ils ont la possibilité de faire des commentaires.
At the same time, what are those costs going to be? Ultimately, they're going to have to pay 60% of that, and they want to make sure there's a proper balance and an opportunity to provide input.
Cela se passe sous les conservateurs, et ils devront en payer le prix.
Ils devront en payer le prix en emplois perdus, en espoir perdu et en collectivités dévastées.
They will have to pay the price in lost jobs, lost hope, and devastated world communities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
